SOWA OPAC : Katalog

Book

In basket

rate

Author

Bonini Sandrine (1978- ). Autor Spiry Audrey (1983- ). Autor Jedliński Jakub. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziewczęta Dżungle i lasy deszczowe Piraci Ucieczki dzieci z domów

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Opowiadania i nowele

"Lotte piratka" to ilustrowana książka dla dzieci, które zaczynają same czytać. Opowiada historię dziewczynki, która wychowała się w afrykańskiej dżungli. Jej domem był las, a przyjaciółmi zwierzęta. Najlepszy z nich, tukan Igor, towarzyszył dziewczynce we wszystkich wyprawach i zabawach. Razem oswajali dzikie zwierzęta i razem odkrywali nocne sekrety lasu. Lotte nie miała przyjaciół wśród ludzi i nie żałowała tego. Aż pewnego dnia… No właśnie. Być może zdarzają się jednak takie sytuacje, w których warto mieć przyjaciela. Przyjaciela człowieka. "Lotte piratka" to nie tylko ciekawa historia, lecz także piękne, wielobarwne, malarskie ilustracje, które wspaniale oddają z jednej strony wyobraźnię i temperament dziewczynki, a z drugiej - bogactwo i egzotykę afrykańskiej dżungli. Audrey Spiri, autorka ilustracji, ukończyła paryską szkołę Arts Décoratifs i jest uznaną francuską ilustratorką.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Claire Céline. Autor Le Huche Magali (1979- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Cisza Hałas Odgłosy miasta Sąsiedztwo (socjologia)

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Silence!" 2019.

Wyobraź sobie, że spełniło się twoje największe marzenie. Cieszysz się? Na pewno? Pan Antoni, bohater książki Céline Claire i Magali Le Huche, najbardziej na świecie pragnął ciszy i spokoju. Za sprawą pewnego magicznego zabiegu jego marzenie stało się rzeczywistością - pan Antoni znalazł się w świecie bez dźwięków. Czy dzięki temu stał się szczęśliwy? Przeczytaj i sprawdź. Cisza! to książka, którą wbrew tytułowi można, a nawet trzeba czytać na głos. I im więcej słuchaczy, tym lepiej. Francuskie autorki stworzyły zabawną i wzruszającą opowieść o tym, że dobrze jest być razem. Nawet jeśli otaczający nas ludzie wydają się nam czasem bardzo uciążliwi…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Courgeon Rémi (1959- ). Autor Maj-Sawicka Sylwia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

Jak to jest mieć trzech starszych braci? Fajnie? Tak, ale czasem trzeba twardo walczyć o swoje miejsce w rodzinie. Przekonała się o tym Paulina, bohaterka książki Rémiego Courgeona. Była najmłodsza z rodzeństwa, drobna i delikatna, dlatego wielokrotnie musiała wypełniać za braci ich domowe obowiązki. Zdecydowała, że zamiast płakać i skarżyć się tacie, będzie walczyć. I zapisała się na boks. Jak to się skończyło dla braci? Warto wziąć do ręki wspaniale ilustrowaną książkę o Kruszynce, żeby się o tym przekonać. Tę historię wspólnie tworzą: dynamiczny, pełen delikatnego humoru tekst; rysowane prostą kreską, wyraziste ilustracje oraz niezwykłe inicjały. Kruszynka jest wyjątkową dziewczynką, a książka o niej będzie na pewno niezapomnianą lekturą.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

De Lestrade Agnes (1964- ). Autor Dorléans Marie. Autor Sawicka Sylwia (romanista). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieciństwo Dojrzewanie Rodzicielstwo

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: "Comment élever un Raymond?" 2018.

Kim jest Rysio? Dlaczego tak trudno go oswoić? Jak zmienia się życie rodziny wraz z pojawieniem się tego tajemniczego stworzenia? Na wszystkie te pytania czytelnik znajdzie odpowiedź w pięknie ilustrowanej, pełnej ciepłego humoru książce Jak oswoić Rysia? Jest to opowieść o dzieciństwie, dorastaniu i rodzicielstwie. Historia, która zaintryguje i rozbawi dzieci, a dorosłych wzruszy. Jednym słowem, Jak oswoić Rysia? jest znakomitą książką do wspólnego czytania i pretekstem do rodzinnych opowieści.Autorką tekstu jest wielokrotnie nagradzana francuska pisarka Agnes Lestrade, a wspaniałe ilustracje stworzyła bardzo ceniona przez francuskich wydawców Marie Dorléans

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Ducos Max (1979- ). Autor Szewc-Osiecka Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Wyspa

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału : Le garçon du phare.

Tajemnicza wyspa, uwięziony chłopiec, morskie potwory i dobry, żyjący w zgodzie z naturą lud, któremu grozi niebezpieczeństwo. Czy trzeba coś więcej, aby stworzyć pasjonującą historię? Chyba nie. Chłopiec z wyspy to lektura, która przede wszystkim jest pochwałą dziecięcej wyobraźni, ale też zachęca do refleksji nad naszym stosunkiem do przyrody. Wciągająca opowieść łączy się tu z malarskimi, sugestywnymi ilustracjami stworzonymi przez francuskiego artystę Maxa Ducosa, autora znanej polskiemu czytelnikowi Nocy w Leśnej Szkole.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Ducos Max. Autor Jedliński Jakub. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Noc

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W Leśnej Szkole wszystkie dzieci są wyjątkowe. Achilles wyróżnia się jednak nawet w tej barwnej gromadce. Nieustannie psoci i straszy młodszych kolegów. Pewnego dnia, przypadkiem, Achilles zostaje w szkole na noc. Towarzyszy mu najlepszy uczeń, Maksymilian. Jakie tajemnice kryje opustoszała szkoła? Czy bywa w niej niebezpiecznie? I czy dwóch tak różnych chłopców może się porozumieć i wspólnie przeżywać przygody? Odpowiedzi na te pytania znajdziemy w książce Maxa Ducosa Noc w Leśnej Szkole. To książka o przyjaźni i o szkole, która okazuje się miejscem niezwykłym i pełnym niespodzianek. Opowiedziana prostym, dynamicznych językiem historia na pewno zaintryguje młodych czytelników. Tym bardziej, że towarzyszą jej interesujące, nasycone barwami ilustracje. Autor Nocy w Leśnej Szkole jest nie tylko uznanym twórcą książek dla dzieci, ale również cenionym francuskim malarzem.Noc w Leśnej Szkole to znakomita propozycja dla dzieci, które zaczynają samodzielnie czytać. Świetna lektura dla chcących, wraz z Achillesem i Maksymilianem, odkryć, co dzieje się w szkole, gdy zapada noc…

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Fischetti Antonio (1960- ). Autor Mourrain Sébastien (1976- ). Ilustracje Sawicka Sylwia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Subject

Koty Psy

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia

"Psy i koty pod lupą naukowców" to książka dla dzieci, które mają psa albo kota, oraz dla tych, które marzą o takim zwierzątku. W krótkich, przystępnie napisanych rozdziałach francuski naukowiec i popularyzator nauki Antonio Fischetti pomaga zrozumieć zachowania zwierząt domowych. Z tej książki dowiemy się, jak komunikują się nasi pupile, które spośród ich zmysłów są najbardziej rozwinięte, kim dla nich jesteśmy (my, właściciele) oraz czy rzeczywiście jedzenie liczy się dla nich bardziej niż nasza miłość. Antonio Fischetti opowiada o zwierzętach jasno, dowcipnie i bardzo ciekawie. Tę książkę można czytać zarówno samodzielnie, jak i razem z rodzicami. Ogromnym atutem tego albumu są ilustracje wykonane przez Sébastiena Mourraina. Zachowania naszych czworonożnych przyjaciół rysownik ilustruje subtelną kreską, z ogromnym poczuciem humoru.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Gravel François (1951- ) Autor Le Huche Magali Autor Łapiński Paweł (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Higiena Ludzie a zwierzęta Samodzielność

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

"Plemię Śmierdziaków" to zabawna historyjka o dzieciach, które żyją w lesie w przyjaźni ze zwierzętami i zgodzie z naturą. W ich świecie nie ma dorosłych, dlatego nie muszą przestrzegać ich reguł. Do czasu. W pobliskim miasteczku mieszka Iwona Wkancik, która nie może znieść, że dzieciaki są wolne i… nieumyte. Postanawia to zmienić. Czy dzieciom z Plemienia Śmierdziaków uda się utrzymać niezależność i swobodę? Czy dorośli i dzieci zdołają zrozumieć się nawzajem? Czy starsi będą w stanie zaufać dzieciom i zostawić im więcej wolności, a młodsi zobaczyć, że nie tak łatwo być dorosłym i zawsze czystym? [nota wydawcy].

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(U4 ; 1)

Author

Grevet Yves (1961- ). Autor. Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Epidemie Podróże w czasie Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść Science fiction

Tytuł oryginału: Koridwen.

JEDEN WIRUS, JEDNA HISTORIA, 4 AUTORÓW, 4 TOMY SERII Doskonały przekład nietypowej serii stworzonej przez cenionych we Francji autorów książek dla młodzieży. Akcja wszystkich czterech powieści wchodzących w jej skład toczy się współcześnie, od 1 listopada do 24 grudnia. Na świecie wybucha epidemia wywołana przez niezwykle groźnego wirusa U4, na którego nie ma remedium. W ciągu miesiąca wirus wyniszcza niemal całą ludzkość. Epidemię w zagadkowy sposób przeżywają tylko młodzi ludzie między 15 a 18 rokiem życia. I to właśnie z perspektywy czworga spośród ocalałych nastolatków – dwóch dziewcząt Koridwen i Stéphane oraz dwóch chłopców Yannisa i Jules’a – czytelnik ogląda postapokaliptyczny świat. Ich historie rozgrywają się równolegle, a opowieści przenikają się w taki sposób, że nawet najuważniejszy czytelnik ani przez moment nie ma wrażenia, że „już kiedyś to czytał”. Każdy z tomów stanowi oddzielną całość, ale wszystkie wzajemnie się dopełniają. Koridwen, podobnie jak pozostali tytułowi bohaterowie serii „U4”, jest ekspertką w grze komputerowej Warriors of Time. Ostatni przed apokalipsą komunikat Mistrza Gry Khronosa zwoływał ekspertów do Paryża i obiecywał im możliwość przeniesienia się w czasie i uratowania świata przed epidemią. Koridwen odpowie na wezwanie Khronosa – stawi czoło niebezpiecznym bandom, fałszywym przyjaciołom, dzikim psom… Spotka ludzi, którzy staną się dla niej ważni. Wielu z nich straci. Walcząc o przetrwanie w rządzonym przez gangi Paryżu, przekona się, że jest odważna i zaradna, że wierzy w moc celtyckich zwyczajów i przepowiedni. Odkryje także, że potrafi być bezwzględna, jeśli trzeba walczyć o życie. Zrozumie, że niezależność jest dla niej ważniejsza niż przyjaźń, a nawet miłość. Koridwen odwróci bieg czasu, ale czy dzięki temu uratuje świat?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Sekrety pojazdów : podróż do wnętrza maszyn / Pascale Hedelin, Lou Rihn ; przeł. Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, 2017. - [35] s. : il. kolor. ; 32 cm.

Author

Hedelin Pascale. Jedliński Jakub. Tł. Rihn Lou

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Budowa i konstrukcje Pojazdy

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia Inżynieria i technika

Ludzie od wieków budowali najróżniejsze pojazdy, aby poruszać się po ziemi, na wodzie i w powietrzu. Wszystkie one – zarówno te wspaniałe i olśniewające, jak i te bardziej zwyczajne – mają swoją historię i kryją tysiące sekretów. Z książki napisanej przez Pascale Hedelin czytelnik dowie się, jak skonstruowany był statek, którym dowodził słynny pirat William Kidd; co robią w wolnych chwilach marynarze na okręcie podwodnym; ile metrów ma drabina w wozie strażackim oraz wielu innych arcyciekawych rzeczy. Książka odkrywa wnętrza szesnastu niezwykłych pojazdów i pokazuje ich najbardziej niedostępne miejsca. Opowiada o warunkach, w jakich pracują ludzie obsługujący te maszyny. Duży format, precyzyjne ilustracje i dobrze udokumentowane opisy sprawią, że książka "Sekrety pojazdów. Podróż do wnętrza maszyn" będzie wspaniałą lekturą i dla dzieci, i dla ich rodziców.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 62 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Yannis / Florence Hinckel ; tł. Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, 2017. - 439 s. ; 23 cm.

(U4 ; 3)

Author

Hinckel Florence. Jedliński Jakub. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Literatura dla młodzieży Fantastyka

Yannis, podobnie jak pozostali tytułowi bohaterowie serii, jest Ekspertem w grze komputerowej Warriors of Time. Jego nick to Rycerz Adrial. Ostatni przed apokalipsą komunikat mistrza gry Khronosa zwoływał Ekspertów do Paryża i obiecywał im możliwość przeniesienia się w czasie, by uratować świat. Przed katastrofą Yannis nie miał innych obowiązków niż nauka. Mama gotowała, prała, sprzątała, przytulała, ojciec prowadził sklep. Tuż po katastrofie rozpieszczony Yannis był całkowicie bezradny. Przy życiu trzymała go tylko nadzieja na odwrócenie biegu wydarzeń. Wybrał się więc w szaloną, samotną podróż z Marsylii do Paryża. W tej wyprawie początkowo towarzyszył mu jedynie pies - Happy. I przyroda. Przyroda widziana oczami Yannisa jest wspaniała: majestatyczna i dzika. Dla wrażliwego, delikatnego, ale bardzo upartego chłopca, który nigdy wcześniej nie wyjeżdżał z Marsylii, wszystko jest pierwsze, wszystko jest odkryciem. I właśnie ta prawda, ten zachwyt nad pięknem świata okażą się dla niego najważniejsze. Będą ratunkiem, a także lekarstwem na zdradę, manipulację i okrucieństwo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Hinckel Florence (1973- ). Autor Jedliński Jakub. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Ból Rzeczywistość alternatywna Uczniowie szkół średnich Znieczulanie

Genre/Form

Powieść Science fiction

Punkt - powieść Florence Hinckel, znanej w Polsce autorki tomu Yannis z serii „U4”. Punkt to opowieść o świecie bez bólu. O życiu w rzeczywistości - mogłoby się wydawać - idealnej. Znajdziemy tu także miłość, zagadkę i refleksję nad istotą człowieczeństwa. Akcja powieści toczy się w niedalekiej przyszłości, w świecie, w którym nieustannie trzeba być połączonym z siecią i raportować swój status. Dopuszczalne statusy to: „szczęśliwy”, „cieszy się życiem”, „szuka rozrywki”. Użyteczność i zdrowie społeczne szacowane są liczbą znajomych. Prawdziwych i wirtualnych. Wprawdzie kryzys finansowy pozbawił ludzi prawa do urlopu i podróży, ale w zamian za to postęp cywilizacyjny uwalnia ich od cierpienia. Każdy dorosły może, a każde dziecko musi poddać się operacji „usuwania bólu”. Ból usuwa się przez wszczepienie cierpiącym tzw. błękitnego punktu. Jak bardzo ten nowy wspaniały świat może być niebezpieczny, przekonają się Silas i Astrid, dwoje niepokornych licealistów, którzy nie chcą żyć tak jak wszyscy. Żeby wywalczyć prawo do życia według własnych reguł i do bycia razem, będą musieli zaryzykować wszystko i przechytrzyć system stworzony przez dorosłych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lazzarin Alessandra (1978- ) Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie Susani Carola (1965- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dzieci Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Ilustracje także na wyklejkach.

W czasie deszczu dzieci się nudzą. Wiadomo. No, chyba że właśnie trwa przyjęcie w letnim domku w górach, dorośli świętują i dzieci mają pełną swobodę działania. Co może im przyjść do głowy? Jeśli chcecie się tego dowiedzieć, przeczytajcie koniecznie Gdzie jesteś? autorstwa Caroli Susani i Alessandry Lazzarin. To intrygująca opowieść o tym, że nawet wyprawa w najbliższą okolicę może dostarczyć tyle emocji, ile wyjazd w dolinę Amazonki.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lebourg Jean Autor Sawicka Sylwia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Psy DBN Przyjaźń DBN

Genre/Form

Opowiadania i nowele DBN

Sympatyczny piesek Ptyś ma wyjechać ze swoim panem na wakacje. Niestety, na skutek nieprzewidzianych wydarzeń gubi się. Z początku jest zrozpaczony i przekonany, że stracił ukochanego pana z własnej winy. Na szczęście szybko znajduje przyjaciół. Groszek, Beza i Mamutka pozwalają mu odzyskać radość życia i uczą go samodzielności. Ptyś to poruszająca i zabawna historia dla najmłodszych czytelników. Śledząc przygody puchatego bohatera, dzieci będą mogły oswoić poczucie straty i przekonać się, że zawsze jest szansa na nowy początek. [okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wybieram Swój Sport ; 3)

Author

Olkowicz Łukasz. Tekst

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Boks Dżudo Sport Szermierka Taekwondo Zapaśnictwo

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Kultura fizyczna i sport

Informacja dotycząca serii na 4 stronie okładki.

Czy warto trenować judo? Czy boks jest niebezpieczny? Czy szermierka to naprawdę drogi, elitarny sport? Takie pytania zadają sobie rodzice chcący zachęcić dziecko do aktywności fizycznej i wybrać najlepszą dla niego dyscyplinę. Wątpliwości mają też często sami przyszli sportowcy. Nie wiedzą, czy żeby chodzić na zapasy, trzeba być koniecznie dużym i silnym. Albo czy treningi sportów walki są tylko dla pewnych siebie zawadiaków. Na ringu Łukasza Olkowicza, trzeci tom serii „Wybieram swój sport”, pozwoli odpowiedzieć na podstawowe pytania dotyczące sportów walki. Autor w swojej książce wyjaśnia zasady pięciu różnych dyscyplin: judo, zapasów, boksu, taekwondo i szermierki. Objaśnia również, jak wyglądają treningi, jakie trzeba mieć predyspozycje, aby uprawiać daną dyscyplinę, oraz jaki sprzęt jest potrzebny początkującym i zaawansowanym zawodnikom. Na ringu to także skarbnica wiedzy o współczesnych i dawnych mistrzach zmagających się na olimpijskich ringach, matach i planszach. Z książki dowiemy się np., jak zaczął trenować judo Paweł Nastula i kim był „papa” Stamm, a także poznamy filmową historię życia Jerzego Pawłowskiego.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 79 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Współczesny bajarz polski / Zuzanna Orlińska ; [ilustracje: Aleksandra Bujnowska, Katarzyna Kaczor, Katarzyna Bogdańska, Jagna Wróblewska]. - Warszawa : Polarny Lis, © copyright 2021. - 283 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Author

Orlińska Zuzanna (1972- ). Opracowanie Bogdańska Katarzyna Ilustracje Bujnowska Aleksandra (1979- ) Ilustracje Kaczor Katarzyna (1973- ). Ilustracje Wróblewska Jagna. Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Antologia Bajki i baśnie

Zawiera: Zawiera: Gniazdo, Postrzyżyny, Smok, Wanda, Syrena, Ucieczka, Królewna strzyga, Boruta, Urszula i utopce, Bazyliszek, Kwiat paproci, Siostrzyczka, Kije-promocyje, Woda żywa, Uczeń czarnoksiężnika, Doktor Twardowski, Cyrograf, Pierścień świętej Kingi, Pani zamku Chojnik, Śpiący rycerze.

Legendy i baśnie polskie. Trzeba je znać. Warto, żeby dzieci je znały. No tak, ale jak przekonać najmłodszych do starych i nudnych opowieści? Dzięki Współczesnemu bajarzowi polskiemu nudy już nie będzie. W naszym zbiorze umieściliśmy 20 tradycyjnych legend i baśni, w tym lektury obowiązkowe, w nowej i znakomitej odsłonie, autorstwa Zuzanny Orlińskiej. Historie o diabłach, strzygach, królewnach i czarnoksiężnikach opowiedziane zostały współczesnym, dynamicznym i pełnym humoru językiem. Autorka sięgnęła po mniej znane wersje klasycznych wątków, co z pewnością mile zaskoczy czytelnika. Do atrakcyjności Współczesnego bajarza polskiego przyczynia się bez wątpienia szata graficzna. Każda z czterech części książki została zilustrowana przez inną artystkę. Nic więc tylko czytać i oglądać. W szkole i poza nią.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

.Jules / Carole Trébor ; przełożył Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, cop. 2016. - 428 strony, [1] karta tablicowa luzem : ilustracje ; 23 cm.

(U4 ; 2)

Author

Trébor Carole. Jedliński Jakub. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa francuska

Stanowi tom 1 serii U4.

Tytuł oryginału : Jules.

Jeden wirus, jedna historia, 4 autorów, 4 tomy serii. Doskonały przekład nietypowej serii stworzonej przez cenionych we Francji autorów książek dla młodzieży. Akcja wszystkich czterech powieści wchodzących w jej skład toczy się współcześnie, od 1 listopada do 24 grudnia. Na świecie wybucha epidemia wywołana przez niezwykle groźnego wirusa U4, na którego nie ma remedium. W ciągu miesiąca wirus wyniszcza niemal całą ludzkość. Epidemię w zagadkowy sposób przeżywają tylko młodzi ludzie między 15 a 18 rokiem życia. I to właśnie z perspektywy czworga spośród ocalałych nastolatków - dwóch dziewcząt Koridwen i Stéphane oraz dwóch chłopców Yannisa i Jules’a - czytelnik ogląda postapokaliptyczny świat. Ich historie rozgrywają się równolegle, a opowieści przenikają się w taki sposób, że nawet najuważniejszy czytelnik ani przez moment nie ma wrażenia, że „już kiedyś to czytał”. Każdy z tomów stanowi oddzielną całość, ale wszystkie wzajemnie się dopełniają.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Stephane / Vincent Villeminot ; tl. Paweł Łapiński. - Warszawa : Polarny Lis, 2016. - 426 s. ; 23 cm.

(U4 ; 4)

Author

U4 : Villeminot, Vincent. Łapiński Paweł. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Literatura dla młodzieży Fantastyka

Stéphane, podobnie jak pozostali tytułowi bohaterowie serii, jest Ekspertką w grze komputerowej Warriors of Time. Ostatni przed apokalipsą komunikat mistrza gry Khronosa zwoływał Ekspertów do Paryża i obiecywał im możliwość przeniesienia się w czasie, by uratować świat. Stéphane, córka słynnego wirusologa, jako jedyna z czworga bohaterów serii nie uwierzyła w te zapewnienia. Uważała, że jedynym sposobem na ocalenie jest szczepionka, której opracowanie lub odnalezienie zależy od zespołu jej ojca. Gwałtowna, bardzo inteligentna dziewczyna o białych włosach i męskim imieniu, w grze znana jako Lady Rottweiler, wcale nie wybierała się na spotkanie pod wieżą Zegarową. Jednak wskutek fatalnego zbiegu okoliczności musiała opuścić Lyon i wraz z innymi Ekspertami podążyć do stolicy Francji. Nie po to jednak, żeby cofnąć czas. Po to, by szukać ojca. I w końcu odpowiedzieć sobie na pytanie, czy nauka i autorytet mogą być remedium na koniec świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Vaillancourt Brigitte. Autor Szewc-Osiecka Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Rodzina Dojrzewanie Trudne sytuacje życiowe Rodzeństwo

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Les marées.

Jest lato. Wakacje. Siedemnastoletnia Capucine spędza je na brytyjskiej wyspie Jersey. Kąpie się w morzu, jeździ na rowerze, surfuje. I poznaje swoją starszą siostrę. Siostrę, o której istnieniu do tej pory nie miała pojęcia. Mają takie same rude włosy, dużo piegów, skłonność do alergii i bezsenności. Czy to wystarczy, żeby poczuć się rodziną? Powieść Brigitte Vaillancourt Przypływy to historia o rodzinnych tajemnicach. O poznawaniu siebie i o budowaniu relacji. Kanadyjska pisarka pięknie opowiada o rodzinie, miłości do morza, dorastaniu. Jej Przypływy pozostają w pamięci na długo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Raz tak raz na opak / [tekst:] Constance Verluca, Julien Hirsinger ; [ilustracje:] Cathy Karsenty ; przekład Paweł Łapiński. - Warszawa : Polarny Lis, copyright 2024. - [34] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Verluca Constance (1975- ) Autor Hirsinger Julien Autor Karsenty Cathy Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bałagan Bliźnięta Zamiana ról

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Rządek i Bałgan to bracia bliźniacy, których różni właściwie wszystko: jeden zawsze postępuje jak trzeba, a drugi robi wszystko na opak... Czy jesteśmy zawsze albo przedoskonali albo arcyniedbali? Zabawna i przewrotna książka obrazkowa, która zachęca do przekraczania granic zbudowanych z uprzedzeń i pozorów.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)