SOWA OPAC : Katalog

20 results

Book

In basket

rate

Morderstwo po królewsku / S. J. Bennett ; przełożył Andrzej Goździkowski. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 351, [1] strona ; 21 cm.

(Jej Królewska Mość prowadzi śledztwo / S. J. Bennett ; 3)

Author

Bennett Sophia (1966- ) Autor Goździkowski Andrzej (1978- ) Tłumaczenie Bennett Sophia (1966- ). Her Majesty the Queen investigates

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022) Arystokracja Detektywi amatorzy Dwór monarszy Władcy Norfolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Her Majesty the Queen investigates. Przyjęta nazwa autorki: Sophia Bennett.

Królowa Elżbieta i książę Filip przybywają do swojej posiadłości Sandringham w Norfolk, gdzie planują odpocząć i spędzić czas z rodziną. Jest to jednak zbyt piękne, by mogło się spełnić. Sielski spokój narusza odnalezienie na pobliskiej plaży odciętej ludzkiej ręki. Ręki, którą Jej Królewska Mość identyfikuje jako należącą do starego znajomego rodziny królewskiej – Edwarda St. Cyra. Królowa doskonale wie, że prowadził on niekonwencjonalne, często kontrowersyjne życie, zyskując po drodze wielu wrogów w świecie hrabstwa Norfolk, gdzie wszyscy się znają. I to mógłby być pierwszy punkt zaczepienia, gdyby nie to, że kolejny mężczyzna zostaje znaleziony martwy, a jedna z mieszkanek niemal ginie w wyniku potrącenia. Sprawy w Morderstwie po królewsku przybierają jeszcze mroczniejszy obrót, a królowa i jej asystentka Rozie muszą dopasować wszystkie elementy układanki, zanim morderca uderzy ponownie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica morderstwa w Windsorze / S. J. Bennett ; przełożył Andrzej Goździkowski. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 335, [1] strona ; 21 cm.

(Jej Królewska Mość prowadzi śledztwo / S. J. Bennett ; 1)

Author

Bennett Sophia (1966- ) Autor Goździkowski Andrzej (1978- ) Tłumaczenie Bennett Sophia (1966- ). Her Majesty the Queen investigates

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022) Detektywi amatorzy Dwór monarszy Rosjanie Zamek w Windsorze Windsor (Wielka Brytania, hrabstwo Berkshire)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: The Windsor knot. Tytuł oryginału cyklu: Her Majesty the Queen investigates. Przyjęta nazwa autorki: Sophia Bennett.

„Tajemnica morderstwa w Windsorze. Jej Królewska Mość prowadzi śledztwo” zaskakuje nie tylko niezwykłą kryminalną zagadką, ale także postacią królowej Elżbiety II w roli pani detektyw! Wszyscy znają i kochają królową Elżbietę II jako monarchinię. Mało kto wie, że królowa prowadzi drugie życie, w którym wykorzystuje swój talent do rozwiązywania zagadek kryminalnych – o czym przekonają się czytelnicy „Tajemnicy morderstwa w Windsorze”. Tuż przed 90. urodzinami królowej, po jednym z przyjęć w Windsorze, w pokoju gościnnym zostaje znaleziony martwy pianista, który poprzedniego dnia uczestniczył w uroczystej kolacji. Scotland Yard i policja starają się rozwikłać zagadkę morderstwa, jednak bezskutecznie. Kiedy podejrzenia padają na lojalnych służących i personel dworski, Jej Królewska Mość wie, że śledztwo podąża w niewłaściwym kierunku. Bierze więc sprawy w swoje ręce i dyskretnie naprowadza policję na właściwy trop. Od lat bowiem wykorzystuje swe zdolności do rozwiązywania zagadek kryminalnych i sugeruje śledczym kolejne kroki. Robi to tak umiejętnie, że nikt nie odkrył jeszcze jej sekretu. W pracy detektywistycznej pomaga jej wierna asystentka Rozie. Czy panie zdołają ujawnić mordercę, nie dając się przy tym złapać? „Tajemnica morderstwa w Windsorz

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zbrodnia w pałacu Buckingham / S. J. Bennett ; przełożył Andrzej Goździkowski. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 431, [1] strona ; 21 cm.

(Jej Królewska Mość prowadzi śledztwo / S. J. Bennett ; 2)

Author

Bennett Sophia (1966- ) Autor Goździkowski Andrzej Tłumaczenie Bennett Sophia (1966- ). Her Majesty the Queen investigates

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022) Detektywi amatorzy Dwór monarszy Pałac Buckingham (Londyn) Władcy Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: A three dog problem. Tytuł oryginału cyklu: Her Majesty the Queen investigates. Przyjęta nazwa autorki: Sophia Bennett.

Zbrodnia w Pałacu Buckingham to kolejna odsłona kryminału z wyjątkową detektyw w roli głównej. Królowa Elżbieta II znów musi wziąć sprawy policji w swoje ręce... Referendum w sprawie Brexitu dzieli naród, a wynik wyborów w Stanach Zjednoczonych nie napawa optymizmem. Jakby Królowej Elżbiecie II było mało zmartwień, przy basenie pałacu odnalezione zostaje ciało jednej z pokojówek. Policja sądzi, że to tragiczny wypadek, ale królowa nie ma co do tego pewności... Gdy Jej Królewska Mość stara się rozwiązać sprawę rzekomego wypadku, jej zaufana asystentka Rozie trafia na trop zaginionego przed laty obrazu przedstawiającego królewski jacht Britannia, który niespodziewanie pojawił się na wystawie Royal Navy. Gdy Rozie otrzymuje anonimowy list z pogróżkami, królowa zdaje sobie sprawę, że w pałacu dzieje się coś o wiele bardziej niepokojącego, niż przypuszczała. Choć niewiele osób o tym wie, królowa ma ogromny talent do rozwiązywania zagadek kryminalnych. Czy i tym razem uda jej się rozwiązać śledztwo, zanim morderca uderzy ponownie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sekret indygo / Natasha Boyd ; przełożyła Urszula Gardner. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2025. - 434 strony : ilustracja ; 21 cm.

Author

Boyd Natasha Autor Gardner Urszula Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Pinckney, Eliza Lucas (1722-1793) Indygo (barwnik) Indygowiec Kobieta Niewolnicy Plantacje Plantatorzy Karolina Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The indigo girl.

Bibliografia na stronach 431-432.

Oparta na prawdziwych wydarzeniach powieść o niezwykłym życiu Elizy Lucas Pinckney, jednej z najbardziej wpływowych postaci w historii Karoliny Południowej. Wciągająca książka o determinacji i niezależności, które przeciwstawiają się społecznym i rodzinnym oczekiwaniom. Autorka została wyróżniona za „Sekret indygo” licznymi nagrodami, w tym prestiżową Lariat Book Award od Texas Library Association, nagrodą Salt Lake City Library Systems oraz wyróżnieniem Southern Independent Booksellers' Association. Powieść trafiła również na listę Southern Book Prize. Odcień niebieskości, który zmienił świat Rok 1739. Szesnastoletnia Eliza Lucas, pozostawiona przez ojca, staje na czele rodzinnych plantacji w Karolinie Południowej. W obliczu narastających konfliktów i intryg podejmuje odważną decyzję – całkowicie angażuje się w uprawę indygo. Aby zgłębić tajemnice jego produkcji, zawiera zakazany pakt z niewolnikiem, łamiąc obowiązujące prawo i społeczne normy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Duże dziewczyny nie płaczą / Annette Chavez Macias ; [Polish translation by Magnus Wielgus]. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 441 stron : fotografia, portret ; 21 cm.

Author

Chavez Macias Annette Autor Wielgus Magnus Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Kryzys psychiczny Nauczyciele Przebaczenie Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Rozwód Śmierć bliskiej osoby Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Marisol, Ericę, Selenę i Gracie łączy niezwykła więź. Są rodziną, ale to wspólne sekrety, tradycje oraz miłość do mądrej abuelity najbardziej je do siebie zbliżają. Chociaż przysięgły sobie wieczną przyjaźń, los wystawia ich relację na próbę. Kiedy rodzice Marisol podejmują decyzję o rozwodzie, dziewczyna musi opuścić rodzinne miasto. Wraz z jej wyprowadzką relacja kuzynek słabnie i w końcu zanika. Piętnaście lat później każda z nich mierzy się z własnymi problemami: Mari ma piękny dom i przystojnego męża, ale usycha z tęsknoty za rodziną i karierą, z której zrezygnowała po ślubie. Erica przeżywa bolesne rozstanie, a nowy szef – niezwykle irytujący (i atrakcyjny) stawia ją przed trudnymi wyborami. Ze względu na meksykańskie pochodzenie Selena mierzy się z nieprzyjemnościami ze strony współpracowników. Gracie pracuje w katolickiej szkole, do której uczęszczała w młodości. Kiedy w jej życiu pojawia się chłopak, do którego wzdychała przed laty, musi podjąć decyzję, czy jest gotowa na poważny związek. Chociaż kuzynki oddaliły się od siebie, w obliczu tragedii – śmierci ukochanej osoby – znów stają się sobie bliższe. Czy znajdą wystarczająco dużo siły, by zmierzyć się z przeszłością i stawić czoła teraźniejszości? Czy przypomną sobie lekcje swojej abuelity na temat rodziny i przebaczenia? Czy, mimo piętnastu lat rozłąki, na nowo połączy je przyjaźń? „Duże dziewczyny nie płaczą" to wzruszająca opowieść o sile rodzinnych więzi, czuły i szczery portret czterech kobiet, z których każda szuka szczęścia na własnych zasadach. Ta podnosząca na duchu historia na długo pozostanie w waszej pamięci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy zakwitną brzoskwinie / Melissa Fu ; przełożyła Katarzyna Sarek ; [mapa: Tim Peters]. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 453, [1] strona : mapa ; 21 cm.

Author

Fu Melissa Autor Sarek Katarzyna (1978- ) Tłumaczenie Peters Tim Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Imigranci Relacje międzypokoleniowe Rękopisy chińskie Uchodźcy Wojna chińsko-japońska (1937-1945) Wojna domowa w Chinach (1927-1950) Chiny Stany Zjednoczone (USA) Tajwan

Genre/Form

Powieść historyczna Saga rodzinna

Chiny, 1938 rok. Kraj ogarnięty jest wojną. Meilin wraz ze swoim czteroletnim synem Renshu w pośpiechu opuszcza płonące miasto. Zabiera ze sobą jedynie cenny jedwabny zwój z ręcznie wykonanymi ilustracjami układającymi się w opowieść. Podczas podróży po spustoszonym kraju utrwalone na nim sceny dostarczają uciekinierom ukojenie i nadzieję. Wiele lat później Renshu osiada w Ameryce jako Henry Dao. Chociaż jego córka desperacko pragnie zrozumieć swoje dziedzictwo, on nie jest gotowy na rozmowy o przeszłości. Nie wie, czy potrafi zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo. Obawia się, że ciężar jego historii może okazać się nie do uniesienia dla żony i dziecka. Obejmująca kontynenty i pokolenia poruszająca powieść „Kiedy zakwitną brzoskwinie” ukazuje współczesne Chiny poprzez historię jednej rodziny. Melissa Fu odważnie odsłania kolejne wątki, stawiając akcent na sile płynącej z przeszłości, nadziei na lepszą przyszłość i poszukiwaniu miejsca, które można nazwać domem.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobieta z automobilu / Penny Haw ; przełożył Przemysław Hejmej. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 438, [1] strona ; 21 cm.

Author

Haw Penny Autor Hejmej Przemysław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura południowoafrykańska

Subject

Benz, Bertha (1849-1944) Benz, Karl (1844-1929) Inżynierowie Kierowcy Kobieta Małżeństwo Motoryzacja Samochody Silniki spalinowe Niemcy

Genre/Form

Powieść biograficzna

Tytuł oryginału: The woman at the wheel : a novel.

Na stronie tytułowej i okładce: Powieść inspirowana historią Berthy Benz - wizjonerki, która zmieniła oblicze cywilizacji.

Bibliografia na stronie 435.

Cäcilie Bertha Ringer jest zafascynowana pracą swojego ojca jako mistrza budowlanego w Pforzheim w Niemczech. Od najmłodszych lat jednak musi mierzyć się z tym, że dla niego jest jedynie “tylko dziewczynką”. Mimo że ojciec chętnie opowiada jej o specyfice swojego zawodu, Bertha ma świadomość, że nigdy nie potraktuje jej fascynacji tym tematem poważnie. Gdy bohaterka dorasta, poznaje Carla Benza i niemal natychmiast zakochuje się w nim, oraz jego niezwykłym marzeniu o zbudowaniu powozu bez koni. Bertha wierzy w wizję ukochanego tak bardzo, że jeszcze przed ślubem inwestuje cały swój posag w jego firmę. Kiedy kolejni partnerzy Benza grożą wycofaniem się ze spółki, ten jest gotów podjąć rozmowy z innym potencjalnym inwestorem. Bertha wie, że ta decyzja wszystko zaprzepaści. Postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i potajemnie opracowuje plan, który albo przyczyni się do kompromitacji ich rodziny, albo udowodni ich geniusz. Tymczasem Carl jest o krok od zawarcia umowy w nowym wspólnikiem. Bertha nie tylko ryzykuje swoje małżeństwo i pracę ich życia, ale także walczy z patriarchatem, zwątpieniem Carla i ściga się z czasem. “Kobieta z automobilu” to powieść inspirowana prawdziwym życiem Berthy Benz – żony wynalazcy Carla Benza, która jako pierwsza w historii pokonała automobilem dystans powyżej 100 kilometrów. Książka oparta jest na udokumentowanych faktach biograficznych z życia Berthy, od roku 1859, kiedy skończyła dziesięć lat, do 1888, gdy jako trzydziestodziewięciolatka podjęła swą słynną wyprawę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dorastanie w sieci : jak wspierać i chronić dziecko dojrzewające w cyfrowym świecie / dr Devorah Heitner ; przełożyła Agnieszka Patrycja Wyszogrodzka-Gaik. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 319, [1] strona ; 21 cm.

Author

Heitner Devorah Autor Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Rodzice

Subject

Cyberbezpieczeństwo Dzieci Internet Młodzież Uzależnienie od Internetu Wychowanie w rodzinie

Genre/Form

Poradnik

Domain

Edukacja i pedagogika Informatyka i technologie informacyjne Psychologia

Indeks.

Jak wspierać dzieci dorastające w świecie, w którym niemal każdy moment ich życia może być udostępniany i porównywany w mediach społecznościowych? Devorah Heitner jest specjalistką w dziedzinie dorastania „na oczach wszystkich” i proponuje odejście od nakładania zakazów, kontrolowania i grożenia konsekwencjami, co wzmaga stres młodego człowieka. W zamian proponuje skupienie się na charakterze i osobowości dziecka oraz empatycznym wspieraniu go w poznawaniu siebie. Możemy śledzić każdy ruch naszych dzieci za pomocą aplikacji, zobaczyć ich oceny w ciągu kilku minut od ich wystawienia i skupić się na ich cyfrowym śladzie, obawiając się, że jeden błąd może spowodować, że zostaną podsumowane i skomentowane przez innych. Dzięki mediom społecznościowym i stałej obecności online, granice prywatności są bardzo cienkie. Książka pokazuje rodzicom, jak pomóc nastolatkom w poruszaniu się po granicach, tożsamości, prywatności i reputacji w cyfrowym świecie. Jak mogą dowiedzieć się, kim naprawdę jest moje dziecko przy zerowej prywatności i ciągłej ocenie? Devorah Heitner pokazuje nam, że skupiając się na charakterze, a nie na groźbie złapania czy zdemaskowania, możemy wspierać nasze dzieci, by były autentycznie sobą. Opierając się na swojej wieloletniej pracy z rodzicami i szkołami, a także na setkach wywiadów z dziećmi, rodzicami, pedagogami, klinicystami i naukowcami, Heitner oferuje strategie wychowania naszych dzieci w świecie, w którym wszystko jest pod kontrolą. Dzięki przystępnym historiom i popartym badaniami poradom, książka „Dorastanie w sieci. Jak wspierać i chronić dziecko dojrzewające w cyfrowym świecie” daje rodzicom sposoby na pokonanie uczucia przytłoczenia oraz niepowtarzalną szansę, aby nawiązać kontakt ze swoimi dziećmi, rozpoznać, jak je wspierać i pomóc im zrozumieć, kim są, gdy wszyscy na nie patrzą.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 37 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Długie południe / Agnieszka Jeż. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 334, [1] strona ; 20 cm.

(Saga rodziny Polakowskich / Agnieszka Jeż ; 2)

Author

Jeż Agnieszka (filolog) Autor Jeż Agnieszka (filolog). Saga rodziny Polakowskich ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Polacy za granicą Uchodźcy Wybory życiowe Iran Syberia (Rosja)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Po wojennej zawierusze i nieludzkiej katordze na Syberii ziemiańska rodzina Polakowskich wraz z tysiącami Polaków trafiła wreszcie na bezpieczne, słoneczne plaże Persji. Ich udręka jeszcze się jednak nie skończyła. Los więzionego przez Rosjan w Starobielsku ojca rodziny wciąż pozostaje nieznany. Jego żona Anna, która nadludzkim wysiłkiem woli wyciągnęła siebie i dzieci z sowieckiego piekła, teraz opada z sił. Odpowiedzialność za rodzinę, w tym kilkuletniego brata Krzysia, muszą przejąć jej córki Zosia i Ela. Upragniony koniec wojny zamiast przynieść ulgę, stawia je przed najważniejszą decyzją w ich życiu: wracać do ukochanej Polski pod władzą komunistów czy pozostać na demokratycznej, ale obcej ziemi? Romantyczna, delikatna Zosia i pragmatyczna, twardo stąpająca po ziemi Ela, choć na co dzień tak różne, tym razem postanawiają pójść za głosem serca. Tyle że każdej z nich serce podpowiada co innego. Zosia podąża do Londynu za służącym w armii generała Andersa narzeczonym Jankiem, Ela z kolei stawia wszystko na jedną kartę i wraca do kraju, do ledwie poznanego Mariana, który walczył pod wodzą generała Berlinga, a teraz robi karierę w służbach. Która z nich lepiej odnajdzie się w trudnej powojennej rzeczywistości? Czy wolność osłodzi Zosi poczucie wyobcowania i tęsknotę za ojczyzną? Czy powrót do swoich wynagrodzi Eli moralne dylematy, które postawi przed nią nowy ustrój? I najważniejsze: czy zdołają zostawić za sobą koszmar wojny i odnaleźć szczęście?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nieuchronny zmierzch / Agnieszka Jeż. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 334, [1] strona ; 21 cm.

(Saga rodziny Polakowskich / Agnieszka Jeż ; 3)

Author

Jeż Agnieszka (filolożka) Autor Jeż Agnieszka (filolożka). Saga rodziny Polakowskich

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Polacy za granicą PRL Rodzeństwo Wybory życiowe Gdańsk (woj. pomorskie) Northampton (Wielka Brytania) Warszawa (woj. mazowieckie)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Zofia wciąż mieszka w Anglii. Po stratach, których doświadczyła, przy życiu trzyma ją wyłącznie nadzieja. Może kiedyś znowu pojedzie do Saren i postawi stopę w miejscu, w którym pozostawiła serce. Teraz jednak są to tereny radzieckie; Sowieci wciąż decydują o losach Polski. Zofia marzy o przestawieniu zwrotnicy historii. Prywatnego szczęścia powoli przestaje już wypatrywać – los jest jednak uparty i podsuwa jej nieoczywiste szanse. W „Nieuchronnym zmierzchu” Krzysztof osiąga dorosłość i podczas odwiedzin u siostry myje naczynia w pubie, włóczy się po Liverpoolu i słucha koncertu nieznanego młodego muzyka Johna Lennona. Po raz pierwszy w życiu czuje, czym naprawdę mogłaby być wolność. Waha się, czy wybrać nęcącą Anglię, gdzie zawsze pozostanie obcy, czy ojczyznę, z którą łączą go szorstkie uczucia. W życiu osobistym przekonuje się, że miłość może się zjawić nieoczekiwanie zażądać postawienia wszystkiego na jedną kartę. Ela próbuje żyć pogodnie i zgodnie, choć każda z par, które tworzy, jest niedobrana: od Zosi różni się światopoglądem, od Mariana pochodzeniem, od Krzyśka – ambicjami. Kocha ich wszystkich; z rodzeństwem wiąże ją wspólnota krwi i przeżyć, męża wybrała na dobre i na złe. Które więzi okażą się najsilniejsze? Rok 1989 przyniesie Polsce wolność. Wiatr zmian dmuchnie także w życia Polakowskich – co zostawią za sobą, a z czym pójdą w przyszłość?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szaniec / Agnieszka Jeż. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 381, [2] strony ; 21 cm.

(Wiera Jezierska ; 1)

Author

Jeż Agnieszka (filolożka) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Wiera Jezierska (postać fikcyjna) Duchowieństwo Hotele Pedofilia Policjanci Sztuka przetrwania Zemsta Giżycko (woj. warmińsko-mazurskie) Karolewo (woj. warmińsko-mazurskie, pow. kętrzyński, gm. Kętrzyn)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Stanowi początek cyklu.

Senne Warmia i Mazury pod koniec lata. Nadchodzi burza. Nic już nie będzie takie samo. Szaniec – ekskluzywny hotel z programem surwiwalowym. Ośmioro gości, którzy znają tylko swoje imiona, pełna izolacja i odcięcie od świata. Idealne warunki, by „zajrzeć w głąb siebie”, jak obiecuje folder reklamowy. Idealne warunki na idealne morderstwo. W trakcie turnusu zostaje zamordowany jeden z uczestników. Przy schludnie ułożonym ciele bez oznak przemocy leży kartka z biblijnym cytatem. Sprawę prowadzą sierżant Wiera Jezierska i komisarz Janusz Kosoń z Komendy Miejskiej Policji w Giżycku. Dla niego to finisz przed wyczekiwaną emeryturą. Ona marzy, by wyrwać się z rodzinnych stron i odciąć od przeszłości. Gdy okazuje się, że ofiara to szanowany ksiądz dziekan, Wiera czuje dreszcz podniecenia: oto morderstwo z morałem, na jakie czekała. Trzeba jednak uważać, o czym się marzy. Elegancka zbrodnia zaczyna odkrywać swoje mroczne oblicze, a nazwa Szaniec nabiera nowego znaczenia. „Miejcie wstręt do złego, podążajcie za dobrem”. Jak odróżnić dobro od zła? Kto jest ofiarą, a kto oprawcą? Co wybrać: prawdę czy sprawiedliwość?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prochy / Anna Kusiak. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 301, [1] strona ; 21 cm.

(Żywioły Podkarpacia / Anna Kusiak ; 3)

Author

Kusiak Anna (1988- ) Autor Kusiak Anna (1988- ). Żywioły Podkarpacia

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dobrosława Machniewicz (postać fikcyjna) Marcin Czarnecki (postać fikcyjna) Mord rytualny Policjanci Prywatni detektywi Podkarpacie

Genre/Form

Kryminał Powieść

Prywatna detektyw Dobrosława Machniewicz wyprowadza się z Rzeszowa do rodzinnej Trzcinicy. Niewielka podkarpacka wioska tuż za Jasłem jest idealnym miejscem, by kobieta mogła nabrać dystansu do tego, co wydarzyło się ostatnio w jej życiu. Nie będzie jej jednak dane odpocząć. Zaledwie kilka dni po przyjeździe Dobrosławy w pobliżu skansenu archeologicznego zostają znalezione zwłoki nagiej kobiety. Ciało leży pośrodku wypalonego okręgu, co wskazuje na mord rytualny…. Śledztwo trafia w ręce komisarza Marcina Czarneckiego z Komendy Wojewódzkiej. Czarnecki, podobnie jak Dobrosława, próbuje uporać się nie tylko z piętrzącymi się w toku śledztwa pytaniami, lecz także z wydarzeniami ze swojej przeszłości. Na dodatek pozornie prosta sprawa zaczyna się komplikować – już po pierwszych oględzinach zwłok staje się jasne, że ciało podrzucono. Dlaczego morderca ułożył kobietę taki sposób? Czy był to mord rytualny? Ktoś zdecydowanie zadał sobie dużo trudu, aby tak to wyglądało. Co wspólnego ma to zabójstwo ze zbrodnią z lat dziewięćdziesiątych, która wciąż stanowi bolesne wspomnienie dla siostry Dobrochny – Ludmiły, a także z atakami nożownika z Podkarpacia? „Prochy”, trzecia powieść Anny Kusiak z cyklu Żywioły Podkarpacia, to wciągający i mroczny kryminał, w którym detektyw Dobrosława Machniewicz i komisarz Marcin Czarnecki za wszelką cenę pragną odkryć prawdę, by oddać sprawiedliwość ofiarom morderstw – zarówno tych współczesnych, jak i popełnionych przed laty. Zmagając się z prywatnymi problemami, wyrzutami sumienia oraz demonami przeszłości, udowadniają, że prędzej czy później prawda zawsze wyjdzie na jaw.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczyna z Siódmej Alei / Natasha Lester ; przełożyła Anna Sauvignon. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 461, [3] strony ; 21 cm.

Author

Lester Natasha (1973- ) Autor Sauvignon Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Australijczycy Dziadkowie i wnuki Kobieta Krawcy Miłość Projektanci mody Sekrety rodzinne Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Paris seamstress.

Poznaj oszałamiającą opowieść o pasji, poświęceniu i miłości – historię kobiety, która odważyła się zawalczyć o miejsce w męskim świecie mody lat 40. XX wieku. Rok 1940. Gdy nazistowskie wojska zbliżają się do stolicy Francji, młoda paryska krawcowa Estella Bissette zostaje zmuszona do ucieczki. Przybywa do Nowego Jorku z zaledwie kilkoma frankami w kieszeni, jedną walizką, maszyną do szycia oraz marzeniem o własnym atelier, dzięki któremu mogłaby się dzielić swoim wizjonerskim podejściem do mody. Rok 2015. Australijska kuratorka Fabienne Bissette wyrusza na coroczną galę Met, gdzie odbywa się wystawa prac jej ukochanej babci – jednej z najsłynniejszych projektantek mody, której nazwisko stanowi synonim elegancji i innowacji. Historia rodziny Fabienne to jednak nie tylko dzieła sztuki, lecz także tragedia, złamane serce i tajemnica. Jej odkrycie to także moment, w którym rozpoczyna się podróż przez przestrzeń i czas, gdzie każdy fragment układanki z przeszłości nabiera nowego znaczenia, a sekrety rodzinne odkrywane są powoli, kawałek po kawałku. To nie tylko książka o modzie. Przekraczając granice czasu, kontynentów i pokoleń, Dziewczyna z Siódmej Alei staje się historią dwóch pełnych odwagi kobiet, które przetrwały największe przeciwności losu. Ta poruszająca opowieść o sile więzi rodzinnych i determinacji ukazuje wyjątkową relację między babcią a wnuczką, które próbują uleczyć dawne rany i odkryć prawdziwe znaczenie miłości.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan zły numer / Lynn Painter ; przełożyła Urszula Gardner. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 364, [4] strony ; 21 cm.

Author

Painter Lynn Autor Gardner Urszula Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Bezdomność Bezrobocie Flirt Kobieta

Genre/Form

Powieść Romans

Urocza, seksowna i przezabawna komedia romantyczna Nieoczekiwana i nieco pikantna wiadomość, jaką Olivia otrzymuje od nieznanego nadawcy, rozpoczyna czarujący flirt z nieznajomym, który pomylił numer. Błyskotliwy, zabawny i pełen zrozumienia anonimowy mężczyzna szybko zostaje powiernikiem i przyjacielem Liv. Jednak pewnego dnia z tajemniczych powodów Pan Zły Numer milknie... Colin zawsze uważał Olivię za irytującą młodszą siostrę swojego współlokatora. Ale kiedy dziewczyna wprowadza się do wynajmowanego przez nich mieszkania, Colin odkrywa, że nie jest już taka denerwująca. Uznaje ją wręcz za całkiem interesującą. Mężczyzna za wszelką cenę chce zachować dystans, jednak z każdym dniem przychodzi mu to coraz trudniej. Zwłaszcza gdy odkrywa, że to Olivia jest dziewczyną, z którą potajemnie wymienia wiadomości. Teraz Pan Zły Numer musi podjąć decyzję. Czy powinien zakończyć ich SMS-ową relację, zanim zrobi się bałagan? Czy może powinien jeszcze bardziej podkręcić atmosferę?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Matka / Aleksandra Seliga. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 447, [1] strona ; 22 cm.

(Gołoborze / Aleksandra Seliga ; t. 2)

Author

Seliga Aleksandra (1989- ) Autor Seliga Aleksandra (1989- ). Gołoborze

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Chrześcijaństwo Czarownice i czarownicy Matki i córki Obyczaje i zwyczaje Religia Słowian Szlachta Tajemnica Łysa Góra (Góry Świętokrzyskie) Mokrsko Dolne (woj. świętokrzyskie, pow. jędrzejowski, gm. Sobków)

Genre/Form

Fantastyka Powieść historyczna

Tam, gdzie nowy świat zupełnie pochłonął stary, w końcu narodzi się ktoś, kto ożywi prastare mity. By historia mogła zatoczyć krąg. Rok 1422. Schyłek średniowiecza w Polsce to niespokojny czas, w którym pewna jest tylko ciągła zmiana – granic, władzy i obyczajów. W zimnym i mrocznym zamku w Mokrsku mieszka bogata szlachcianka Brygida, żona zasłużonego w walce rycerza. Pozornie wiedzie życie, jakiego mogłaby pozazdrościć jej niejedna gorzej urodzona kobieta. W rzeczywistości Brygida nie ma jednak żadnych praw. Kiedy mąż wyrusza na wojnę, ona musi udać się do klasztoru. Nie jest też postrzegana jako pełnowartościowa żona, gdyż nie spełniła swojej najważniejszej powinności – nie dała mężowi męskiego potomka. W Opactwie na Świętym Krzyżu Brygida odkrywa związane z Łysą Górą tajemnice sprzed trzystu lat. Czy w świętym miejscu pogańskich Słowian zrozumie, kim jest naprawdę i jaką rolę wyznaczyło jej przeznaczenie? Barbara, córka Brygidy, ma wrodzony dar rozumienia natury i działania zgodnie z jej odwiecznymi prawami. Czy uda jej się dopełnić to, co zapoczątkowała jej matka? Czy dwie tak różne kobiety, którym przyszło żyć w czasach dominacji mężczyzn i nowej religii, zdołają odkryć w sobie pradawną siłę? Przepowiednia głosi, że z mocy Welesa ponownie odrodzi się wielka czarownica i kapłanka. Kim będzie ta, którą lud nazwie Matką? „Matka” to kontynuacja powieści „Panna”, która ukazała się w cyklu Gołoborze. Historia Brygidy i Barbary zaczaruje wszystkich miłośników słowiańskich legend, średniowiecznych zamczysk i mitów rozgrywających się ciągle od nowa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Starucha / Aleksandra Seliga. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 279, [9] stron ; 22 cm.

(Gołoborze / Aleksandra Seliga ; t. 3)

Author

Seliga Aleksandra (1989- ) Autor Seliga Aleksandra (1989- ). Gołoborze

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czarownice i czarownicy Kobieta Obyczaje i zwyczaje Osoby w wieku starszym Religia Słowian Tajemnica Zabójstwo Łysa Góra (Góry Świętokrzyskie)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

"Starucha. Gołoborze” to ostatnia część trzytomowej historii Nawojki i Wojciecha, Soity i Bhlagha. W tej niezwykłej, przesiąkniętej słowiańszczyzną powieści odnajdziemy zarówno elementy słowiańskiej historii i mitologii, jak i trzymającą w napięciu, znakomitą literacką intrygę. Przeżyj magicznie chwile z bohaterką trylogii Gołoborze! Nikt nie spodziewał się takiego zakończenia. Oto wielka Nawojka z Łazów, kapłanka Starych Bogów i zaciekła obrończyni rodzimej wiary, staje się starą, nieco zrzędliwą babą. Nie jest już nawet Nawojką, a Dobromiłą, nie chce jej się wojować i ginąć w obronie Starej Wiary. Teraz lubi coś ugotować, zjeść, popatrzeć na rozległe stoki Gór Świętokrzyskich. Obiecuje sobie nie mieszać się więcej w sprawy Bogów. Los ma jednak wobec niej inne plany. Czas jest niczym Uroboros, wąż zjadający własny ogon – opowieść o końcu musi być zarazem opowieścią o początku. Wyrusz w tę ostatnią i jednocześnie pierwszą podróż. Pozwól zabrać się do świata, w którym dawni Bogowie są wciąż wśród nas.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gra w życzenia / Meg Shaffer ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2024. - 351 stron : ilustracja ; 21 cm.

Author

Shaffer Meg Autor Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ilustratorzy Kolekcjonerzy Konkursy i festiwale literackie Nauczyciele przedszkoli Pisarze Sieroty

Genre/Form

Powieść Romans

Tytuł oryginału: The wishing game.

A ty zechcesz popłynąć na Wyspę Zegarową? Wiele lat temu Jack Masterson, autor bestsellerów dla dzieci, z niewiadomych przyczyn porzucił pisanie. Nagle pojawia się ponownie z zupełnie nową książką i jedynym w swoim rodzaju konkursem. Wygrana w nim nagroda odmieni życie zwycięzcy tej wciągającej i kapryśnej powieści. Lucy Hart dobrze wie, jak to jest dorastać bez miłości rodziców. W dzieciństwie naznaczonym zaniedbaniem i samotnością znalazła ukojenie w książkach, a konkretnie w serii Wyspa Zegarowa autorstwa Jacka Mastersona. Teraz jako dwudziestosześcioletnia pomocnica nauczyciela dzieli się swoim zamiłowaniem do czytania z uczniami, zwłaszcza z osieroconym Christopherem. Lucy oddałaby wszystko, by adoptować chłopca, jednak nie może sobie na to pozwolić bez funduszy i stabilizacji. Gdy Jack Masterson ogłasza, że napisał nową książkę i organizuje konkurs na swojej prywatnej wyspie, Lucy dostrzega w tym szansę na lepszą przyszłość dla siebie i Christophera. Ale najpierw musi stawić czoła bezwzględnym kolekcjonerom książek, przebiegłym przeciwnikom i rozpraszająco przystojnemu ilustratorowi. W międzyczasie Jack Masterson knuje ostateczny zwrot akcji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Do zakochania jeden urok / Ludka Skrzydlewska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 480 stron ; 21 cm.

(Czarownice z Inverness ; 1)

Author

Skrzydlewska Ludka Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bibliotekarze Czarownice i czarownicy Klątwa Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Fantastyka Powieść Romans

Margo McKenzie doskonale zdaje sobie z tego sprawę, dlatego stara się zupełnie nie używać magii. Wprawia tym w rozpacz swoje krewne, należące do jednego z najpotężniejszych klanów czarownic w Szkocji. Dziewczyna pracuje w bibliotece, spędza czas z niemagicznymi znajomymi, namiętnie czyta książki i od czasu do czasu chodzi na randki, które niezmiennie kończą się rozczarowaniami. Pozornie zwyczajne życie Margo odmienia jeden niewinny żart. Podczas zakrapianego winem wieczoru na prośbę przyjaciółki dziewczyna udaje, że rzuca zaklęcie mające postawić na jej drodze idealnego mężczyznę. Ku zdumieniu Margo niedługo potem ideał faktycznie puka do jej drzwi. Inteligentny, oczytany i pociągający Theo Thorne jest ucieleśnieniem wszystkiego, czego szukała w mężczyznach. Niespodziewanie kupuje on stojącą od wielu lat w sąsiedztwie ruderę, na której… ciąży potężna klątwa. Próbując uchronić Theo od podzielenia tragicznego losu wszystkich poprzednich właścicieli, Margo coraz bardziej traci dla niego głowę. Ale czy jej ideał mężczyzny jest w ogóle prawdziwy?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

O jeden urok za daleko / Ludka Skrzydlewska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 395, [5] stron ; 21 cm.

(Czarownice z Inverness ; 2)

Author

Skrzydlewska Ludka Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czarownice i czarownicy Konflikt sąsiedzki Księgi czarów i zaklęć Przeprowadzka Rytuały i praktyki magiczne Zemsta Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Fantastyka Powieść Romans

Czarownice, zemsta i pradawny rytuał. Skutki tego uroku będą naprawdę zabójcze. Willow uchodzi za najbardziej złośliwą i impulsywną czarownicę z rodu McKenzie. Gdy dziewczyna postawia się zmienić, w nowym starcie ma jej pomóc wyprowadzka z rodzinnego domu. Wszystko układa się doskonale do czasu, gdy okazuje się, że jej nowy sąsiad nienawidzi czarownic. Konflikt z mężczyzną szybko przeradza się w wojnę podjazdową. Czarę goryczy przelewa moment, gdy mężczyzna umyślnie krzywdzi kota Willow. Aby raz na zawsze dać mu nauczkę, dziewczyna postanawia wykonać rytuał gwarantujący zemstę na wrogach, który znajduje w jednej ze starych magicznych ksiąg. W święto Beltane przywołuje istotę, która ma jej pomóc dać nauczkę sąsiadowi. Okazuje się nią Ly Erg, fae ze szkockich wierzeń - wojownik o niezrównanej magicznej sile. Niestety Willow bardzo szybko przekonuje się, że nie ma nad nim żadnej kontroli. Mityczna istota ma tylko jeden cel – zabicie wszystkich wrogów czarownicy. McKenzie jeszcze nie wie, ilu ma ich wokół siebie...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaginione z Willowbrook / Ellen Marie Wiseman ; przełożyła Ewa Borówka. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 454 strony ; 21 cm.

Author

Wiseman Ellen Marie Autor Borówka Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Willowbrook State School Bliźnięta Eksperymenty medyczne na ludziach Osoby z niepełnosprawnością intelektualną Osoby zaginione Przemoc wobec niepełnosprawnych Sekrety rodzinne Szkolnictwo specjalne Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: The lost girls of Willowbrook.

Oparta na prawdziwej historii powieść o Willowbrook – państwowym ośrodku dla dzieci z niepełnosprawnościami intelektualnymi w Nowym Jorku. Szesnastoletnia Sage jest wychowywana przez ojca. Jej siostra bliźniaczka Rosemary zmarła sześć lat wcześniej na zapalenie płuc. Matka sióstr zginęła w wypadku. Pewnego dnia Sage podsłuchuje rozmowę telefoniczną i dowiaduje się, że ojciec ukrywa przed nią szokującą tajemnicę. Rosemary żyje i do niedawna przebywała w Instytucie Willowbrook na Staten Island, jednak kilka dni wcześniej zaginęła. Kiedy Sage, szukając siostry, pojawia się w Willowbrook, personel myli ją z zaginioną Rosemary i siłą zamyka w ośrodku. Wtedy zaczyna się prawdziwy koszmar. Willowbrook okazuje się szkołą tylko z nazwy. W rzeczywistości jest to miasto wyrzutków znajdujących się poza zasięgiem wzroku społeczeństwa, ze skorumpowaną administracją, lekarzami przeprowadzającymi eksperymenty medyczne i byłymi przestępcami odpowiedzialnymi za codzienne życie mieszkańców. Sage stara się zachować zimną krew i wymyślić sposób, by wydostać się z koszmaru, oraz odkryć, co się stało z jej siostrą.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)