SOWA OPAC : Katalog

Book

In basket

rate

Barwy świata : rymowanki i zabawy wspomagające naukę kolorów / Marta Baj ; il. Jolanta Szymanowska. - Gdańsk : Harmonia, 2011. - 75 s. : il. ; 29 cm.

Author

Baj Marta. Szymanowska Jolanta. il.

Subject

Barwy Ćwiczenia i zadania Literatura polska dziecięca

Jest to pozycja ułatwiająca dzieciom naukę kolorów. Dzięki zamieszczonym w książce krótkim wierszykom oraz atrakcyjnej oprawie graficznej maluchom łatwiej będzie zapamiętać nazwy kolorów. W publikacji, oprócz rymowanek, znajdują się także karty pracy, które służą nie tylko utrwaleniu zdobytej wiedzy, ale również zachęcają dzieci do innych czynności, takich jak: liczenie, kolorowanie, rysowanie. Barwy świata dodatkowo zawierają szereg propozycji zabaw grupowych, które można przeprowadzać w trakcie zajęć przedszkolnych. Omówione kolory to: zielony, czarny, biały, czerwony, różowy, żółty, brązowy, fioletowy, pomarańczowy, niebieski, złoty, srebrny.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

W pogoni za chłopcem, co ma pięć dłoni / Anna Filiks ; ilustracje Aleksandra Maszestow. - Gdańsk : Harmonia, 2016. - 27 s. : il. ; 22 cm.

Author

Filiks Anna. Maszestow Aleksandra. Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

W pogoni za chłopcem, co ma pięć dłoni to opowieść o pełnym wigoru Stasiu, który chcąc poskromić rozpierającą go energię, wpada na pomysł posiadania pięciu dłoni. Zabawne i nieprawdopodobne perypetie bohatera na pewno wywołają uśmiech na twarzach najmłodszych, a atrakcyjne i ciekawe ilustracje pobudzą wyobraźnię czytelników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podnieś z ziemi i zrób : prace z materiałów znalezionych w lesie, na łące lub na plaży / Katarzyna Michalec. - Gdańsk : Harmonia, 2011. - 96 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Michalec Katarzyna.

Subject

Roboty ręczne

Książka jest zbiorem pomysłów na prace wykonane z naturalnych materiałów, takich jak: kamienie, patyki, suche liście, szyszki, piach, muszle, pióra, bursztyny, pestki i wiele innych. Za pomocą wyobraźni wszystkie te przedmioty mogą nabrać niesamowitego kształtu i znaczenia, mogą zamienić się w sympatyczne zwierzęta, oryginalne rośliny, uśmiechnięte stworki lub piękne pejzaże. Tworzenie z natury zachęca do twórczego myślenia, a tym samym poznawania różnorodności i piękna otaczającego świata. Uczy także szacunku do przyrody, gdyż do prac wykorzystywane są wyłącznie elementy podniesione z ziemi.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 74 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Nasze języczki opowiadają dzieciom o dzieciach: Historyjki logopedyczne dla najmłodzych / Wiśniewska Beata Michalik. - Gdańsk : Harmonia, 2013. - 63 s. ; 24 cm.

Author

Michalik Wiśniewska Beata.

Subject

Logopedyczne rymowanki Opowiadania dla dzieci

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Książka zawiera dwanaście pogodnych opowiastek o tematyce dziecięcej, których bohaterowie (sześciu chłopców i sześć dziewczynek) są ukazani w swoim najbliższym środowisku: w rodzinie, na podwórku, w przedszkolu. Historyjki są nie tylko przyjazną lekturą dla dzieci, ale przede wszystkim stanowią pomoc dla logopedy. Opisy ćwiczeń usprawniających język, wargi i żuchwę zostały wplecione w teksty opowieści. Dzięki temu gimnastyka narządów artykulacyjnych staje się naprawdę przyjemna i ciekawa.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Oppman Artur (1867-1931). Autor Gąsieniec Stefan. Kompozytor Stockinger Tomasz (1955- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)

Genre/Form

Legendy i podania Opowiadania i nowele

Nagranie w formacie audio.

Bazyliszek to utwór wchodzący w skład zbioru Legendy warszawskie Artura Oppmana. Opowiada historię rodzeństwa, Maćka i Halszki, którzy wraz z przyjacielem Walusiem decydują się wejść do piwnic domu znajdującego się na jednej z ulic warszawskiego Starego Miasta. Okazuje się, że podziemia te zamieszkuje bazyliszek zabijający wzrokiem potwór o ciele koguta i węża. Legenda, której akcja toczy się w starej Warszawie, łączy w sobie elementy historyczne z fantastycznymi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Oppman Artur (1867-1931). Autor Gąsieniec Stefan. Kompozytor Stockinger Tomasz (1955- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Syreny (zool.)

Genre/Form

Legendy miejskie Opowiadania i nowele

Nagranie w formacie audio.

Syrena to utwór wchodzący w skład zbioru Legendy warszawskie Artura Oppmana. Opowiada historię dwóch rybaków znad Wisły, Mateusza i Szymona, których oczarował głos syreny śpiewającej każdego dnia w źródle przy rybackiej osadzie. Za namową pustelnika Barnaby mężczyźni decydują się złapać syrenę i zawieźć ją do księcia na Czersku. Legenda, nawiązując do historii powstania Warszawy, łączy w sobie elementy historyczne z fantastycznymi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zagadki o zwierzętach / Jerzy Sabat. - Gdańsk : Harmonia, 2011. - 103 s. : il. kolor. ; 2011.

Author

Sabat Jerzy.

Subject

Zagadki polskie

101 rymujących się zagadek o zwierzętach domowych, leśnych, egzotycznych, wodnych, ptakach oraz owadach. Przy każdej zagadce znajduje się duże, kolorowe zdjęcie, dzięki któremu dziecko może sprawdzić, czy poprawnie odpowiedziało na zagadkę, a także dowiedzieć się, jak wygląda dane zwierzę w naturalnym środowisku. Jeśli będzie miało wątpliwości, sprawdzi odpowiedź na końcu książki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

O tym, jak Dziombak wypadł z gniazda i co było potem...: bajka dźwiękonaśladowcza dla najmłodszych / Katarzyna Szłapa, Iwona Tomasik, Magdalena Buda. - Gdańsk : Harmonia, 2017. - 45 s. : il. ; 23 cm.

Author

Szłapa Katarzyna. Tomasik Iwona. Aut. Buda Magdalena. Aut.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Głosy zwierząt Język dziecka Kamishibai Logopedia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Bajeczka logopedyczna „O tym, jak Dziombak…” jest przeznaczona dla najmłodszych dzieci odkrywających bogaty świat dźwięków mowy. Kluczową rolę w publikacji odgrywają wyrazy dźwiękonaśladowcze, czyli pierwsze naturalne słowa dziecka powiązane z określonym znaczeniem. Onomatopeje odgrywają ważną rolę w rozwoju mowy każdego dziecka, ponieważ ćwiczą koordynację całego aparatu mowy, wspierają oddychanie, fonację, prozodię i słuch. Publikacja ta pomaga zatem rozwijać w naturalny sposób mowę małego dziecka, które wsłuchując się w dźwięki wypowiadane przez czytającego rodzica, próbuje je od razu naśladować. Przygody wesołego ptaszka o imieniu Dziobak zachęcą dzieci do zadawania pytań, w naturalny sposób inicjując rozmowę z dorosłymi.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Baltazar - mój przyjaciel z ADHD / Aleksandra Światowska ; il. Anita Gertych. - Gdańsk : Harmonia, 2011. - 28 s. : il. kolor. ; 20 cm.

Author

Światowska Aleksandra. Gertych Anita. il.

Subject

Zespół ADHD

Bohaterem książeczki jest Baltazar – 7-letni łoś, który przez swoją ruchliwość i trudności z koncentracją uwagi ma wiele kłopotów. Jest przez to nielubiany w szkole i postrzegany jako niegrzeczne dziecko. Jak się jednak okazało po wizycie u specjalisty, łoś cierpi na ADHD, czyli zespół nadpobudliwości psychoruchowej.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Bajeczki usprawniające pamięć dziecka / Grażyna Wasilewicz. - Gdańsk : Harmonia, 2016. - 70, [1] s. ; il. kolor. ; 21 cm.

Author

Wasilewicz Grażyna.

Subject

Nauczanie początkowe Nauczanie

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Na 4 s. okł.: w trosce o harmonijny rozwój dzieci...

Dobra pamięć jest podstawą sukcesów szkolnych. Można ją usprawniać w poszczególnych okresach rozwojowych. Temu celowi służą zawarte w książce krótkie opowiadania, których odbiorcami są dzieci przedszkolne i wczesnoszkolne. W tym wieku rozwój pamięci dowolnej następuje bardzo intensywnie. Opowiadanka mogą być również wykorzystywane dla dzieci nieco starszych, potrzebujących z różnych względów ćwiczeń stymulujących procesy myślowe. Powtarzające się w tekstach, sukcesywnie wydłużane sekwencje słów służą ćwiczeniu pamięci, a zgromadzone pod opowiadaniami pytania zmuszają nie tylko do odtworzenia tych sekwencji, ale również do intensywnego analizowania treści historyjek. Tym samym rozwijamy u dziecka także spostrzegawczość, kojarzenie, zapamiętywanie treści ze zrozumieniem oraz logiczne myślenie.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

Starsze dziecko z autyzmem / Temple Grandin. - Gdańsk : Harmonia Uniwersalis, 2017. - 76 stron ; 24 cm.

Author

Grandin Temple. Autor. Okuniewski Juliusz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Dzieci autystyczne Autyzm Autystycy Zespół Aspergera

STARSZE DZIECKO Z AUTYZMEM Autorka opowiada o swoich doświadczeniach szkolnych, okresie dojrzewania i pierwszych krokach na rynku pracy z perspektywy osoby z zaburzeniami z ASD. Doświadczenia własne autorki stanowią pretekst do przekazania Czytelnikowi rad dotyczących kierowania karierą adolescenta z autyzmem. W książce skupiono się na sposobie funkcjonowania poznawczo-społecznego osób ze spektrum. Grandin używa prostego języka, a jej narracja nie przytłacza nadmiarem faktów naukowych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 61 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autyzm : zapobieganie zaburzeniom ze spektrum autyzmu, ich diagnozowanie i terapia oraz zalecenia dla rodziców / Robert Melillo ; przekład Agnieszka Pałynyczko-Ćwiklińska. - Gdańsk : Harmonia Universalis, 2017. - 308, [1] strona : ilustarcje ; 24 cm.

Author

Melillo Robert. Autor. Pałynyczko-Ćwiklińska Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Autyzm Dziecko autystyczne

Genre/Form

Poradnik

Domain

Medycyna i zdrowie

Tyt. oryg.: Autism. The scientific truth about preventing, diagnosing, and treating autism spectrum disorders - and what parents can do now.

Bibliografia na stronach 291-296. Indeks.

Liczba przypadków zaburzeń ze spektrum autyzmu (ASD) rośnie w zastraszającym tempie, którego nie można tłumaczyć większą wykrywalnością czy dokładniejszymi kryteriami diagnostycznymi. Co roku rodzi się więcej dzieci z autyzmem. Zdaniem autora niniejszej publikacji – doktora Roberta Melillo – ASD jest efektem zespołu czynnościowego rozłączenia (ang. functional disconnection syndrome – FDS), czyli braku równowagi mózgu. FDS to według doktora Melillo stan nie tylko odwracalny, ale także taki, któremu można zapobiec. Niniejsza publikacja to program prekoncepcji, czyli środków zaradczych, które należy przedsięwziąć, by zminimalizować bądź też nawet całkowicie wykluczyć ryzyko wystąpienia ASD u niepoczętego lub nienarodzonego dziecka. Jeszcze nigdy stan zdrowia przyszłych rodziców nie był tak ważny jak teraz – w czasach epidemii autyzmu. á Doktor Robert Melillo prowadzi praktykę lekarską od ponad 25 lat i jest jednym z najbardziej uznanych światowych autorytetów w dziedzinie dziecięcych zaburzeń neurologicznych. Specjalizuje się w zaburzeniach ze spektrum autyzmu, zaburzeniu koncentracji uwagi (ADD) i ADHD, dysleksji, zespole Aspergera, zespole Tourette’a, zaburzeniu afektywnym dwubiegunowym oraz innych trudnościach związanych z uwagą, zachowaniem lub uczeniem się.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 61 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czytamy polskie wiersze współczesne / Marek Adamiec. - Gdańsk : "Harmonia", 1997 ([s.l. : s.n.]). - 193, [1] s. ; 21 cm.

Author

Adamiec Marek (1956- )

Form of Work

Książki

Genre/Form

Poezja polska

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82(091) (2 egz.)

Filia nr 2

Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)

Filia nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wierszyki na leniwe języki : rymowanki nie tylko logopedyczne / Maciej Kloc ; [il. Joanna Kloc]. - Gdańsk : "Harmonia", 2013. - 59, [1] s. : il. ; 29 cm.

Author

Kloc Maciej. Kloc Joanna. Il.

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Język polski

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania Opowiadania i nowele

WIERSZYKI NA LENIWE JĘZYKI – Rymowanki nie tylko logopedyczne Wierszyki na leniwe języki to zbiór dwunastu rymowanek przeznaczonych do wykorzystania przede wszystkim w terapii logopedycznej. Każda jest poświęcona innej głosce z trzech szeregów: ciszącego [ś, ź, ć, dź], syczącego [s, z, c, dz], szumiącego [sz, ż, cz, dż], i zawiera jej nagromadzenie. Ciekawa treść, barwni bohaterowie, humor i morały oraz brak przemocy sprawiają, że opowiastki mogą być także czytane dzieciom przez rodziców jako bajki do poduszki. Dodatkowo atrakcyjna szata graficzna i lekki język zachęcą uczniów początkowych klas szkoły podstawowej do nauki czytania.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

100 tekstów do ćwiczeń logopedycznych / Ewa Małgorzata Skorek. - Wyd. 2. - Gdańsk : "Harmonia", 2006. - 183, [5] s. ; 21 cm.

Author

Skorek Ewa Małgorzata.

Subject

Język polski Mowa

Utwory zawarte w opracowaniu przeznaczone są do szeroko rozumianych ćwiczeń ortofonicznych, czyli nauki poprawnej wymowy. Ćwiczenia ortofoniczne dzielą się na ćwiczenia wstępne - oddechowe, oddechowo-fonacyjne, fonacyjne, usprawniające narządy mowy, słuchowe, oraz ćwiczenia właściwe - artykulacyjne. W odpowiednim doborze ćwiczeń pomocna będzie tabela, zawierająca zestawienie rodzajów ćwiczeń ortofonicznych wraz z odpowiadającymi im przykładami.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Rymowanki powtarzanki / Elżbieta Szwajkowska, Witold Szwajkowski ; il. Lidia Nowak-Chomicz. - Gdańsk : "Harmonia", 2013. - 61 s. : il. ; 21x29 cm.

Author

Szwajkowska Elżbieta. Szwajkowski Witold. Nowak-Chomicz Lidia. Il.

Form of Work

Książki

Subject

Rym polski

Genre/Form

Poezja dziecięca polska

Zbiór rymowanek rozwija poczucie rytmu, umiejętności operowania pauzą, oddechem i prawidłowego akcentowania, a przede wszystkim wzbogaca słownictwo dziecka. Rymowanki, dzięki prostej budowie i nieskomplikowanym rymom, ułatwiają dzieciom przyswajanie i zapamiętywanie nowych słów, a także związków między nimi i kontekstów w jakich mogą być użyte. Elementami odróżniającymi poszczególne zwrotki są przeważnie określenia z tej samej grupy tematycznej, ich synonimy lub wyrażenia czy związki frazeologiczne o podobnym znaczeniu. Przed każdą rymowanką znajdują się sugestie pytań i objaśnień, którymi warto poprzedzić czytanie wierszyka dziecku. Mają one na celu sprawdzenie zasobu słownictwa malucha i przygotowanie go do aktywnego słuchania. Po rymowance zamieszczono pytania, które służą weryfikacji zrozumienia tekstu, ze szczególnym zwróceniem uwagi na znaczenie wyróżnionych słów i wyrażeń. Zbiór został podzielony tematycznie na trzy działy: emocje, relacje, pogoda.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gramatyka angielska dla ucznia / Robert Zelker. - Gdańsk : "Harmonia", 1996. - 221,[3] s. ; 24 cm.

Author

Zelker Robert.

Form of Work

Książki

Subject

Język angielski

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 80/81 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zespół Aspergera : kompletny przewodnik / Tony Attwood ; przekł. [z ang.] Anna Sawicka-Chrapkowicz. - Wyd. 2. - Gdańsk : "Harmonia Universalis", cop. 2015. - 454, [1] s. ; 25 cm.

Author

Attwood Tony (1952- ). Sawicka-Chrapkowicz Anna. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Zespół Aspergera

Genre/Form

Poradniki

Tyt. oryg.: "The Complete guide to Asperger's syndrome".

Bibliogr. s. 397-430.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)

Czytelnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 61 P (1 egz.)

Music notes

In basket

rate

Piosenkowe zabawy dla dzieci / muzyka: Stefan Gąsieniec ; teksty piosenek i opisy zabaw: Elżbieta Szwajkowska, Witold Szwajkowski ; śpiew: Magda Wasylik. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2013. - [77] s. : okł. il. kolor. ; 22 cm.

Author

Gąsieniec Stefan. Szwajkowska Elżbieta. Sł. Szwajkowski Witold. Sł.

Subject

Gry i zabawy ruchowe

Genre/Form

Piosenka dziecięca polska

Melodie z tekstem podłoż. - Sł. także poza tekstem muzycz. - W komplecie płyta CD.

Teksty piosenek i opisy zabaw: Elżbieta Szwajkowska, Witold SzwajkowskiMuzyka: Stefan GąsieniecŚpiew: Magda WasylikW czasie opisanych w książce zabaw dzieci m.in. uczą się piosenek na pamięć, przyjmują role bohaterów utworów, wykonują gesty naśladujące czynności opisane piosenkami, przygotowują prace rysunkowe związane z tematyką tekstów. Jednak zaproponowane ćwiczenia nie są typowymi zabawami o charakterze ruchowym czy plastycznym. Zostały raczej pomyślane tak, aby muzyka, rytm i ruch stały się elementami wspierającymi poznawanie i zapamiętywanie nowych słów, pojęć czy związków frazeologicznych. Do książki dołączona jest płyta z z nagraniami piosenek skomponowanych przez Stefana Gąsieńca i wykonanych przez Magdę Wasylik.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

Dom : bardzo proste czytanki dla dzieci /Magdalena Hinz. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2017 - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Bardzo Proste Czytanki Dla Dzieci)

Author

Hinz Magdalena. Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czytanie Dom

Bardzo proste czytanki dla dzieci to seria książek dla małych dzieci rozwijających się prawidłowo lub dzieci z deficytami, na przykład z autyzmem. Celem tej serii jest ćwiczenie czytania prostych zdań ze zrozumieniem oraz zdobywanie wiadomości na temat różnych miejsc i zjawisk przyrody. W tej publikacji przedstawiono zagadnienia dotyczące jesieni: jesienne miesiące; cechy charakterystyczne pogody; ubiór; jesienne dary i to, co z nich robimy; zwyczaje zwierząt przygotowujących się do zimy.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)