Walczak-Larsson Beata
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(25)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(14)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(35)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(19)
Oddział dla dzieci
(1)
Czytelnia dla dorosłych
(2)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 2
(5)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3
(5)
Filia nr 4
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Jasieński Ksawery (1931- )
(1036)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Walczak-Larsson Beata
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(558)
Siemianowski Roch (1950- )
(490)
Teleszyński Leszek (1947- )
(464)
Konopnicka Maria
(438)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(416)
Sienkiewicz Henryk
(416)
Krzyżanowski Julian
(394)
Nadrowski Ryszard (1937- )
(339)
Mickiewicz Adam
(322)
Otwinowska Barbara
(309)
Steel Danielle (1947- )
(309)
Fabianowska Małgorzata
(276)
Prus Bolesław
(265)
Kraszewski Józef Ignacy
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Słowacki Juliusz
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(237)
Leśmian Bolesław
(234)
Orzeszkowa Eliza
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Zarawska Patrycja
(221)
Kiss Jacek (1977- )
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Utta Mirosław (1940- )
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(189)
Żeromski Stefan
(186)
Disney Walt
(182)
Kutyłowska Blanka (1928-2013)
(181)
Nadrowski Ryszard
(177)
Prałat Marek
(177)
Stalka Marian
(174)
Szulc Andrzej
(172)
Drygalski Henryk (1921-2007)
(167)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(167)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(164)
Mazan Maciejka
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Brzechwa Jan
(158)
Pijanowski Henryk
(157)
Iwaszkiewicz Jarosław
(156)
Chotomska Wanda
(142)
Dąbrowska Maria
(142)
Lech Justyna
(138)
Andersen Hans Christian
(136)
Shakespeare William
(133)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(133)
Szulc Marian
(132)
Rolando Bianka
(131)
Tuwim Julian
(126)
Machalica Henryk (1930-2003)
(125)
Rozwadowski Stanisław
(125)
Norwid Cyprian Kamil
(123)
Voit Mieczysław (1928-1991)
(122)
Michnik Adam (1946- )
(121)
Siewior-Kuś Alina
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Montgomery Lucy Maud
(119)
Reymont Władysław Stanisław
(119)
Szancer Jan Marcin
(118)
Sąciński Zbigniew
(115)
Follett Ken (1949- )
(114)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(111)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(110)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(109)
Kroszczyński Stanisław
(109)
Lem Stanisław
(109)
Twardowski Jan
(108)
Grisham John (1955- )
(107)
Skalska Katarzyna
(107)
Polkowski Andrzej
(106)
Webb Holly
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Chmielewska Joanna
(104)
Cieślik Donata
(104)
Olędzki Piotr
(104)
Nakoniecznik Arkadiusz
(103)
Spirydowicz Ewa
(103)
Makuszyński Kornel
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
MacLean Alistair (1922-1987)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Roberts Nora
(101)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(101)
Domańska Joanna (1970- )
(100)
Kołbasiuk Krzysztof (1952-2006)
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(99)
Conrad Joseph
(99)
Jędryka Joanna
(98)
Roberts Nora (1950- )
(98)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Ochab Janusz
(97)
Kuś Piotr
(96)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
Dorośli
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(16)
Temat
Cyberprzestępczość
(8)
Dziennikarstwo śledcze
(8)
Lisbeth Salander (postać fikcyjna)
(8)
Mikael Blomkvist (postać fikcyjna)
(8)
Molestowanie seksualne
(8)
Pokaż więcej ...
Osoby zaginione
(8)
Przemoc w rodzinie
(8)
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
(5)
Powieść szwedzka
(3)
Rebeka Martinsson (postać fikcyjna)
(3)
Kurt Wallander (postać fikcyjna)
(2)
Lekarze
(1)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Powieść psychologiczna szwedzka
(1)
Prokuratorzy
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Solanas, Valerie Jean (1936-1988)
(1)
Szkice literackie szwedzkie
(1)
Wznowienie postępowania
(1)
Zabójstwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Szwecja
(8)
Gatunek
Kryminał
(15)
Powieść szwedzka
(13)
Powieść
(7)
Powieść kryminalna szwedzka
(2)
Powieść kryminalna szwedzka
(1)
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kobiety na plaży / Tove Alsterdal ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2014. - 461, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Alsterdal Tove (1960- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść kryminalna szwedzka
Tyt. oryg.: "Kvinnorna pa stranden", 2009.
Mary jest jedyną osobą, przeżyła ryzykowną morską przeprawę z Afryki do Europy. Wycieńczona, ranna i przerażona usiłuje dotrzeć z Tarify do Kadyksu, aby zarobić pieniądze na dom dla rodziców. Młodziutka szwedzka turystka, razem ze swoim ojcem spędza wakacje na południowym wybrzeżu Hiszpanii. Po nieudanej nocy spędzonej na plaży z chłopakiem poznanym w barze budzi się z kacem (poalkoholowym i moralnym), bez paszportu i pieniędzy. Piękny kochanek znika bez śladu, Terese zaś odkrywa w wodzie zwłoki czarnoskórego mężczyzny. W Nowym Jorku Ally Cornwall, trzydziestokilkuletnia scenografka, dowiaduje się, że jest w ciąży. Coraz bardziej dokucza jej tęsknota za mężem, który od jakiegoś czasu pracuje w Paryżu nad reportażem o współczesnym niewolnictwie. Coraz bardziej zaniepokojona milczeniem Patricka, wyrusza do Francji, aby go odnaleźć. Nie zdaje sobie sprawy, że Paryż to zaledwie pierwszy przystanek mrocznej odysei. Podążając śladami męża, dotrze do Lizbony i na południe Hiszpanii. Spotka zarówno Mary, jak i Terese. I kilkanaście innych osób. Niektóre z nich umrą tragiczną śmiercią…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burza słoneczna / Asa Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 362, [2] s. ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 1)
Autor
Larsson Asa (1966- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki
Temat
Rebeka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść szwedzka
Tyt. oryg.: "Solstorm", 2003. Wyd. 1. pod tyt.: Burza z krańców ziemi, Kraków 2008.
Przebojowa młoda prawniczka z prestiżowej sztokholmskiej kancelarii. Rebeka Martinsson, odbiera telefon z desperacką prośba o pomoc. Je koleżanka z Kiruny - miasteczka na pólnocy Szwecji - znalazła ciało brutalnie zamordowanego brata...
To książka, od której nie sposób się oderwać i w której napięcie nieustannie rośnie, aż do brutalnego rozwiązania...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W ofierze Molochowi / Asa Larsson ; przełożyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 394, [5] stron ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 5)
Autor
Larsson Asa (1966- ). Walczak-Larsson Beata. Larsson Asa (1966- ). Rebecka Martinsson 5 (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału : "Till offer t Molok".
Oficjalna Nagroda Szwedzkiej Akademii Kryminału
Przeszłość wciąż nie daje o sobie zapomnieć. I wciąż zabija. Pewnej niedzieli we własnym domu zostaje bestialsko zamordowana starsza kobieta. Siedmioletni wnuk zmarłej, Marcus, zostaje odnaleziony w pobliskim lesie. Zszokowany, nie potrafi wyjaśnić, co się stało. Wkrótce okazuje się, że nad rodziną chłopca ciąży fatum. W dziwnych okolicznościach zmarli prawie wszyscy jego krewni. Pradziadek został rozszarpany przez niedźwiedzia, a ojciec śmiertelnie potrącony przez nieznanego kierowcę. To nie może być zwykły przypadek. Rusza śledztwo, którym kieruje prokuratorka Rebeka Martinsson. Podstępem dochodzenie odbiera jej jednak cyniczny karierowicz, prokurator Carl von Post, który robi wszystko, by pojawić się na pierwszych stronach gazet. Rebeka, wściekła, sama udziela sobie urlopu i zaczyna szukać mordercy na własną rękę. Tymczasem chłopiec też jest w niebezpieczeństwie. Fatum z przeszłości odżywa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aż gniew twój przeminie / Asa Larsson ; przełożyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 422, [2] strony ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 4)
Autor
Larsson Åsa (1966- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału : "Till dess din vrede upphör" 2008.
Zakochani nastolatkowie, Wilma i Simon, nurkują późną jesienią w jeziorze Vittangijärvi, na dnie którego spoczywa kilkudziesięcioletni wrak samolotu. Ktoś uniemożliwia im wyjście na powierzchnię, blokując przeręblę drzwiami. Młodzi ludzie giną pod lodem. Śledztwo prowadzą znani z poprzednich powieści Larsson komisarz Anna Maria Mella i Sven Erik Stalnacke. I tym razem włącza się w nie Rebeka Martinson, która pracuje w Kirunie jako prokurator. Najbardziej pomocna w rozwikłaniu zagadki okaże się ... sama Wilma.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burza słoneczna / Åsa Larsson ; przełożyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2022. - 362, [2] strony ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 1)
Autor
Larsson Åsa (1966- ) Walczak-Larsson Beata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebeka Martinsson (postać fikcyjna) Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Kryminał Powieść
W innym wyd. pt.: Burza z krańców ziemi.
Pierwsze śledztwo Rebeki Martinsson W świątyni zboru Źródła Mocy zostaje bestialsko zamordowany Wiktor Strandgard, aktywny działacz religijny. Zmasakrowane zwłoki znajduje siostra ofiary, która niezwłocznie zawiadamia policję i… znika. Rytualny mord? Walka o wpływy w zborze? Prywatne porachunki? W śledztwo angażuje się komisarz Anna Maria Mella. W tym samym czasie w Kirunie pojawia się Rebeka Martinsson, prawniczka ze Sztokholmu, którą jeden telefon zmusił do powrotu w rodzinne strony. Wkrótce zaczynają wychodzić na jaw mroczne tajemnice rodzin pastorów… Burza słoneczna to pierwsza, najbardziej osobista książka Asy Larsson — bestsellerowej pisarki, trzykrotnie wyróżnionej przez Szwedzką Akademię Kryminału.Dotychczas brakująca część serii o Rebece Martinsson, w którą na potrzeby ekranizacji wcieliła się Izabella Scorupco. Światowy bestseller, polecany przez Oprah Winfrey — autorkę zestawienia „Kryminały, które każda myśląca kobieta powinna przeczytać“. Jeśli chcesz dowiedzieć się prawdy o autorce, przeczytaj jej pierwszą książkę. Asa Larsson
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Burza z krańców ziemi / Asa Larsson ; tłumaczyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2008. - 332, [1] strona ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 1)
Autor
Larsson Åsa (1966- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału : "Solstorm"
Na podłodze prowincjonalnego kościoła w północnej Szwecji leży brutalnie okaleczone ciało mężczyzny. Gdy życie z wolna z niego uchodzi, on myśli o swojej poprzedniej śmierci. Wśród mroku nocy niczym smok wije się zorza polarna... Rebeka Martinsson wraca do rodzinnego miasta, o którym wolałaby zapomnieć. Chce pomóc przyjaciółce oskarżonej o zamordowanie brata, charyzmatycznego przywódcy lokalnego protestanckiego kościoła. jednak by odnaleźć prawdziwego mordercę, Rebeka będzie musiała zmierzyć sie z własną mroczną i bolesną przeszłością, stawić czoła wrogiej, milczącej wspólnocie, zanurzyć się w lodowatym, brutalnym świecie zakłamania, głęboko skrywanych rodzinnych sekretów, władzy i manipulacji. A walka o prawdę szybko zmieni się w walkę o jej własne życie. Mistrzowsko nakreślone kobiece charaktery nie pozwalają oderwać się od lektury aż do zaskakującego końca.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
I tylko czarna ścieżka / Asa Larsson ; przełożyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 466, [2] strony ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 3)
Autor
Larsson Åsa (1966- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału : "Svart stig".
Po długiej rekonwalescencji przeprowadza się zeSztokholmu do rodzinnej Kurravaary na północy Szwecji, gdzie zaczyna pracować jako asesor prokuratury w Kirunie. Półtora roku później na zamarzniętym jeziorze w okolicy Kiruny wędkarz odkrywa zwłoki kobiety. Zamordowana to jedna z ważniejszych osób w zarządzie firmy Kallas Mining. Rebeka Martinsson zaczyna badać działalność spółki. Wkrótce na jaw wychodzą mroczne tajemnice firmy. Morderca znów uderza.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krew, którą nasiąkła / Asa Larsson ; tłumaczyła Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 422, [2] strony ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 2)
Autor
Larsson Åsa (1966- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebecka Martinsson (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału : "Det blod som spillts" 2004.
Północna Szwecja za kręgiem polarnym. W małej wiosce Jukkasjärvi zostaje brutalnie zamordowana pastor parafii, Mildred Nilsson. Kobieta była jedną z najbardziej lubianych, a zarazem kontrowersyjnych osób w okolicy. Każdy może być jej zabójcą? Niedługo potem do Kiruny przyjeżdża Rebeka Martinsson - utalentowana młoda prawniczka, której kariera została przerwana w dramatycznych okolicznościach, gdy półtora roku wcześniej w obronie własnej zabiła troje ludzi. Nic nie wie o morderstwie w pobliskiej Jukkasjärvi. Rebeka nie przypuszcza, że znów wpadnie w tarapaty.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niegodziwość ojców / Åsa Larsson ; przełożyła Beata Walczak-Larsson. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 649, [6] stron ; 21 cm.
(Rebecka Martinsson / Asa Larsson ; 6)
Autor
Larsson Åsa (1966- ) Walczak-Larsson Beata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rebeka Martinsson (postać fikcyjna) Lekarze Prokuratorzy Sekrety rodzinne Wznowienie postępowania
Gatunek
Kryminał Powieść
Najlepszy Szwedzki Kryminał, oficjalna nagroda Szwedzkiej Akademii Kryminału, 2021
Ragnhild wraca po latach do rodzinnego domu i znajduje w nim martwego brata i wygłodniałego psa. W zamrażarce odkrywa kolejne zwłoki. Sekcja potwierdza, że to zaginiony w 1962 ojciec boksera i mistrza olimpijskiego Börjego Ströma. Patolog sądowy, Lars Pohajnen, błaga Rebekę Martinsson o pomoc w wyjaśnieniu tej przedawnionej zbrodni. Jednak kobieta nie chce mieć nic wspólnego z tą sprawą. Ale jak odmówić przyjacielowi, który w dodatku przeczuwa, że nie pozostało mu wiele życia? Tymczasem w Kirunie odbywa się brawurowy eksperyment: władze miasta postanawiają przenieść zabytkowe centrum miasta o kilka kilometrów na wschód, by uratować zabytki przed zagrażającą im kopalnią rudy żelaza. Inwestycja okazuje się gratką dla spekulantów działających na rynku budowlanym. Macki przestępczości zorganizowanej sięgają coraz dalej… Szósta i ostatnia książka o prawniczce Rebece Martinsson. Niesamowite zakończenie jednego z najlepszych szwedzkich cykli kryminalnych, uwielbianego na całym świecie. Akademia Szwedzkich Pisarzy Kryminalnych uznała "Niegodziwość ojców" za Najlepszą Szwedzką Powieść Kryminalną 2021 roku. Tym samym Åsa Larsson otrzymała to wyróżnienie po raz trzeci w swej karierze – w 2004 za "Krew, którą nasiąkła", a w 2012 za "W ofierze Molochowi". Jej pierwszą powieść, "Burzę słoneczną", uznano za najlepszy debiut.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2012. - 633, [1] stron ; 22 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tyt. oryg.: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 633, [1] strona ; 21 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tytuł oryginału: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2011. - 633, [1] stron ; 22 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tytuł oryginału: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 633, [1] strona ; 21 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tyt. oryg.: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
Audiobook
CD
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson ; czyta Krzysztof Gosztyła ; oprac. muzyczne Dariusz Ćwiklak. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 2 płyty (CD-MP3) (21 godz 7 min 59 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata. Gosztyła Krzysztof. Ćwiklak Dariusz.
Forma i typ
Audiobooki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Kryminał Powieść szwedzka
Tyt. oryg.: "Män som hatar kvinnor"
Tom 1 trylogii kryminalnej "Millennium". Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młoda , intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2008. - 633, [1] s. ; 22 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tyt. oryg.: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Steig Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2011. - 633, [1] stron ; 22 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Tyt. oryg.: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu "Millennium" Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młodą, intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej. To doskonały, pełen pasji thriller, w którym tajemnica trzyma czytelnika w napięciu aż do samego końca. Po książki Larssona - uważane przez krytyków i innych pisarzy kryminałów za wydawniczą sensację - na całym świecie sięgnęło już prawie 9 mln czytelników! Autor ma fantastyczną zdolność jednoczesnego prowadzenia wielu skomplikowanych wątków, które błyskotliwie wiąże ze sobą. Zdaniem nie tylko The Times - "w książce świetne jest wszystko - bohater, fabuła, atmosfera". "Konstrukcja i tempo fabuły są mistrzowskie. Nic dziwnego, że świat oszalał na punkcie Blomkvista i jego nieodłącznej asystentki." - Sydney Morning Herald "Pełna energii historia o seryjnym mordercy." - Mail on Sunday "Wciągająca i jedyna w swoim rodzaju powieść kryminalna." - Daily Mail
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet. Cz. 1 / Stieg Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 350 stron ; 19 cm.
(Millennium / Wydawnictwo Czarna Owca ; t. 1)
(Czarna Seria)
Autor
Larsson Stieg (1954-2004). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Lisbeth Salander (postać fikcyjna) Mikael Blomkvist (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Molestowanie seksualne Osoby zaginione Przemoc w rodzinie Cyberprzestępczość Szwecja
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł oryginału: "Män som hatar kvinnor" 2005.
Dziennikarz i wydawca magazynu „Millennium” Mikael Blomkvist ma przyjrzeć się starej sprawie kryminalnej sprzed czterdziestu lat, kiedy zniknęła bez śladu Harriet Vanger. Do pomocy dostaje Lisbeth Salander, młoda , intrygującą outsiderkę i genialną researcherkę. Blomkvist i Salander tworzą niezwykły team. Wspólnie szybko wpadają na trop mrocznej i krwawej historii rodzinnej.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje pierwsze życie : ukochany przez bogów nie umiera / Bodil Malmsten ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2009. - 317, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Malmsten Bodil. Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki
Temat
Szkice literackie szwedzkie
Kontynuacja powieści: Cena wody w Finiste`re.
"Pierwsze życie" Bodil Malmsten, szwedzkiej pisarki i poetki, polskim czytelnikom znanej jako autorka niezwykle ciepło przyjętej Ceny wody w Finistere. "Pierwsze życie", czyli czas dzieciństwa, dorastania i wczesnej młodości spędzony kolejno na prowincji w domu dziadków, w Sztokholmie u znienawidzonej rodziny zastępczej oraz w Londynie w roli au pair u bogatych Anglików. Ciepło babcinej kuchni, romanse dziadka, trudna nieobecność ojca, nieudana próba samobójcza, terapia u kiepskiego psychiatry, zachłyśnięcie się samodzielnością i pierwsza miłość? Śmiech i łzy mieszają się w tej barwnej autobiografii, znakomicie oddającej surowy skandynawski klimat oraz mentalność ludzi przezeń ukształtowanych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Niespokojny człowiek [Dokument dźwiękowy] / Henning Mankell ; przeł. Beata Walczak-Larsson ; czyta Leszek Filipowicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2010. - 2 płyty (CD) (19 godz. 45 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału)
Autor
Mankell Henning. Walczak-Larsson Beata. Filipowicz Leszek.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść szwedzka
Gatunek
Kryminał
Tyt. oryg. "Den orolige mannen"
Nagranie w formacie mp3
Bestsellerowa powieść Henninga Mankella u kryminał polityczno- szpiegowski oparty na wydarzeniach z czasów zimnej wojny! Kurt Wallander przenosi się do domku pod Ystad i sprawia sobie psa, o czym zawsze marzył. Komisarz starzeje się, cierpi na różne dolegliwości i samotność. Pewnego dnia dowiaduje się od córki, że będzie dziadkiem. Ojcem dziecka i przyszłym mężem Lindy jest Hans, syn Ha*kana von Enkego, emerytowanego oficera marynarki wojennej. Podczas przyjęcia z okazji swoich 75. urodzin Ha*kan von Enke opowiada Wallanderowi historię z lat 80. XX wieku, kiedy na szwedzkie wody terytorialne wtargnęła obca łódź podwodna, a on otrzymał rozkaz, by jej nie atakować. Po latach von Enke jest bliski rozwiązania tamtej zagadki, ale któregoś dnia znika w niejasnych okolicznościach. Komisarz rozpoczyna prywatne śledztwo i odkrywa, że ma do czynienia ze spiskiem sięgającym najwyższych władz... Czyta: Leszek Filipowicz
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespokojny człowiek / Henning Mankell ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2010. - 571, [3] s. ; 20 cm.
(Komisarz Kurt Wallander / Henning Mankell ; 11)
(MROCZNA SERIA)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Walczak-Larsson Beata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kurt Wallander (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść kryminalna szwedzka
Tyt. oryg.: "Den orolige mannen" 2009.
W latach 80. XX wieku w Szwecji miały miejsce incydenty z nieznanymi obiektami pływającymi, pojawiającymi się na Bałtyku. Niespokojny człowiek to kryminał polityczno-szpiegowski oparty na wydarzeniach z czasów schyłku zimnej wojny. Zarazem jest to poruszająca opowieść o starości człowieka, z którym my, czytelnicy, wcale nie chcemy się rozstać. Narrator Mankella tak zamyka Niespokojnego człowieka: ?Cień się pogłębił. Kurt Wallander powoli znikał w mroku, by po kilku latach definitywnie pogrążyć się w pustym wszechświecie zwanym chorobą Alzheimera. I to już wszystko. Historia Kurta Wallandera nieodwołalnie dobiega końca. Zostało mu dziesięć lat życia, może dwanaście. Ale one należą wyłącznie do niego, do Lindy i Klary, nikogo więcej".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej