SOWA OPAC : Katalog

9 wyników

Książka

W koszyku

Czarownica i wróżka / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Red Whale. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 134, [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 1)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Whale Red.

Temat

Powieść dziecięca włoska

Bohaterkami powiesci sa dziewczynki Milla i Sugar, mieszkanki Old Town, dzielnicy zamieszkanej przez dwie kategorie osób: ludzi ,,magicznych" i ,,niemagicznych". Oczywiscie, ci drudzy nic o pierwszych nie wiedza, a ci pierwsi robia wszystko, aby tak pozostalo. Opowiesc skonstruowana jest w sposób ulatwiajacy czytelniczkom utozsamienie sie z postaciami: opisywane jest zycie w szkole, klopoty z rodzicami i oczywiscie wielka przyjazn. To, co jest wyjatkowo atrakcyjne to opisy strojów i stylu ubierania sie mlodej Czarownicy i jej przyjaciólki Wrózki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarownica z urodzenia / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Red Whale. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 134, [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 3)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Whale Red.

Temat

Powieść dziecięca włoska

Kim jest dziewczyna o czarno-fioletowych włosach, która kręci się po Old Town i ma czelność robić czary na oczach wszystkich? I dlaczego ten wstrętny Dragomir chce przywłaszczyć sobie jej magiczny wisiorek? Tym razem Milla i Sugar, na wszystkie sposoby, będą musiały poradzić sobie z nieostrożną czarownicą, mistrzem wrestlingu o miękkim sercu i ze śmiesznym nietoperzem z przeszłości...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom syren / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Red Whale. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 134, [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 5)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Whale Red.

Temat

Powieść dziecięca włoska

W Old Town panuje nastrój podniecenia: w Ogrodzie Botanicznym ma się odbyć długo wyczekiwany pokaz mody z kolekcji projektowanej przez mamę Sugar. Wszystko musi być dopięte na ostatni guzik, ponieważ honorowym gościem pokazu będzie Laelia, królowa elfów. Tymczasem perfidny wysłannik Ciemnych Ludzi snuje tajemne plany, żeby odebrać pięknej elficzce jej wszystkie mocea Milla i Sugar ponownie wkroczą do akcji!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedna wróżka na milion / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Red Whale. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 132, [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 2)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Whale Red.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść dziecięca włoska

Tyt. oryg.: "Una fata su un milione" 2005.

W klasie Milli i Sugar unosi się tajemniczy zapach czarów. Właśnie dlatego obie przyjaciółki postanawiają wszcząć dochodzenie: kto śmie sprzeciwiać się pierwszej zasadzie Istot magicznych, która brzmi: nie dać się NIGDY wykryć przez ludzi? Tajemnicze sowy, zaczarowane lusterka, uciekające koty, sekrety, zasadzki i nauka magii... Czarownica Milla i wróżka Sugar będą miały pełne ręce roboty!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pora na czary / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Federico Nardo. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 131, [10] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 6)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Nardo Federico.

Temat

Literatura dziecięca włoska

Eglandyna i Endora muszą nagle wyjechać, więc Sugar z Albertyną przenoszą się do domu Milli. Wspólne mieszkanie i tak zapowiada się niespokojnie, ale przyjaciółki nigdy by nie przypuszczały, że w komórce na narzędzia znajdą Davida Bilala, ślicznego chłopca o niebieskich oczach, gwiazdę najpopularniejszego sitcomu! Jaka tajemnica kryje się za jego nocną eskapadą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Srebrna dama / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; il. Red Whale. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 134, [12] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Milla & Sugar ; 4)

Autor

Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Whale Red.

Temat

Powieść dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Delforge Helene Gréban Quentin (1977- ) Mikołajewska Magdalena Mikołajewski Jarosław (1960- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Miłość

Gatunek

Książka obrazkowa Proza poetycka

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mój dziadek był drzewem czereśniowym / Angela Nanetti ; przeł. [z wł.] Jarosław Mikołajewski, Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007. - 180, [4] s. ; 19 cm.

Autor

Nanetti Angela. Mikołajewski Jarosław. Mikołajewska Magdalena.

Temat

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce włoskie

Tyt. oryg.: Mio nonno era un ciliegio

Opowieść o dziadku, który chodził po drzewie. I o wnuczku, który nauczył się tego od dziadka. O drzewie, które było dziadkiem, ale było też mamą. O dojrzewaniu drzewa i o dojrzewaniu chłopca. O kwitnieniu i o przekwitaniu. O gęsi, która była babcią i o czereśniach, które latały jak spadochrony. A także - bo jakżeby inaczej - o dobrych strażakach. I o tacie. Czyli w największym skrócie - piękna opowieść o chłopcu, który wchodził w życie własne poprzez życie innych, wchodząc przy okazji na drzewo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój dziadek był drzewem czereśniowym / Angela Nanetti ; przełożył Jarosław Mikołajewski i Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018 - 130, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Nanetti Angela. Mikołajewski Jarosław (1960- ). Mikołajewska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dziadkowie i wnuki Uczucia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Opowieść o dziadku, który chodził po drzewie. I o wnuczku, który nauczył się tego od dziadka. O drzewie, które było dziadkiem, ale było też mamą. O dojrzewaniu drzewa i o dojrzewaniu chłopca. O kwitnieniu i o przekwitaniu. O gęsi, która była babcią i o czereśniach, które latały jak spadochrony. A także ? bo jakżeby inaczej ? o dobrych strażakach. I o tacie. Czyli w największym skrócie ? piękna opowieść o chłopcu, który wchodził w życie własne poprzez życie innych, wchodząc przy okazji na drzewo.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)