SOWA OPAC : Katalog

13 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzień miodu : opowieść o jedzeniu, miłości i wojnie / Annia Ciezadlo ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 493, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Ciezadlo Annia. Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Ciezadlo, Annia. Dziennikarze Życie codzienne

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Bibliogr. s. 483-488, netogr. s. 488.

Jesienią 2003 roku Annie Ciezadlo spędziła miodowy miesiąc w Bagdadzie. Przez sześć kolejnych lat mieszkała na przemian w Bejrucie i Bagdadzie, jadła przy jednym stole z szyitami i sunnitami. W przejrzystej, inteligentnej prozie Ciezadlo wykorzystuje tradycje kulinarne, by pokazać pełen życia Bliski Wschód, jakiego większość ludzi zachodu nigdy nie miała okazji oglądać. Poznajemy Ruę, młodą Kurdyjkę, która marzy o przemierzeniu świata, miłośnika książek Abu Rifa?ata, Salamę al-Chafadżi, dentystkę, której, mimo zamachów na jej życie, udaje się zostać najpopularniejszą w Iraku kobietą politykiem oraz Umm Hassane, teściową Ciezadlo, która uczy ją gotować wyjątkowe domowe potrawy (na końcu książki znajdują się przepisy na smakowite bliskowschodnie dania)..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 05/09 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mądrość i cuda świata roślin / Janne Goodall ; współpr. Gail Hudson ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015. - 499 s. : il. ; 23 cm.

(Seria Eko)

Autor

Goodall Jane (1934- ). Hudson Gail. Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Rośliny Filozofia ekologiczna. Świadomość ekologiczna.

Choć znana jest głównie jako wybitna specjalistka życia szympansów, która zmieniła nasze rozumienie naczelnych i nas samych, głęboka miłość Jane Goodall do natury i zakrojony na światową skalę aktywizm obejmuje także królestwo roślin.

Autorka zabiera nas do Tanzanii i przygląda się naszej zależności od roślin jako pożywienia, lekarstw dla ciała i ducha. Mówi, jak można pomóc przy naprawianiu szkód, które wyrządziliśmy przyrodzie. Opowiada o nowych badaniach, pokazujących skomplikowane sposoby, w jakie niektóre rośliny komunikują się ze sobą i o tym, że pewne nasiona, uśpione przez tysiące lat, w odpowiednich warunkach mogą wykiełkować. Przedstawia także botaników i przyrodników, którzy czasem wręcz ryzykują życie, by ratować zagrożone rośliny i lasy. Goodall daje nam nadzieję na przyszłość i opisuje sposoby, dzięki którym wszyscy możemy chronić i wspierać świat roślinny. Z perspektywy poszukiwacza przygód, naukowca, a zarazem kogoś duchowo zestrojonego z przyrodą, Jane Goodall przedstawia zdumiewającą i pouczającą opowieść o cudach królestwa roślin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uderzenie w czerń : morderstwo, pieniądze i walka o władzę w Chinach / Pin Ho, Wenguang Huang ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 396, [4] s. ; 22 cm.

(Reportaż / Wydawnictwo Czarne)

Autor

He Pin (1965- ). Huang Wenguang (1964- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Bo, Xilai (1949- ) Heywood, Neil (1970-2011) Przestępczość Zabójstwo polityczne Elita władzy Korupcja

Gatunek

Publicystyka chińska

Tyt. oryg.: "A Death in the Lucky Holiday Hotel : murder, money and epic power struggle in China", 2013.

W 2012 roku w chińskim mieście Chongqing w jednym z pokojów hotelu Szczęśliwe Wakacje znaleziono ciało angielskiego biznesmena Neila Heywooda. Ta zbrodnia, w którą uwikłana została Gu Kailai, żona Bo Xilaia, prominentnego członka partii komunistycznej, okazała się wierzchołkiem góry lodowej, a intryga polityczna, którą w ten sposób odkryto, odbiła się echem w kręgach najwyższej władzy, dosięgając nawet prezydenta Xi Jinpinga. Oskarżenie Bo Xilaia o przyjmowanie łapówek, następnie pośpieszne skazanie jego żony - to był tylko pierwszy akt thrillera politycznego, który mógł wpłynąć na rozwój gospodarczy Chin i który obnażył walkę frakcyjną w szeregach chińskiej władzy - walkę przypominającą brutalną mafijną wojnę. Śmierć Brytyjczyka stała się również pretekstem do prześwietlenia cynicznej gry prowadzonej przez chińskie władze wobec zachodnich mediów, na którą - jak się okazało - te ostatnie były zupełnie nieprzygotowane. Autorzy Uderzenia w czerń przeprowadzili dziesiątki wywiadów z urzędnikami, biznesmenami, a także z analitykami politycznymi i niezależnymi dziennikarzami, którzy podzielili się swą wiedzą na temat sprawy Bo Xilala i funkcjonowania Komunistycznej Partii Chin. Dzięki temu Pin Ho i Wenguang Huang zerwali zasłonę, za którą od wielu lat swoje mroczne rozgrywki skrywali kierujący jedną z największych gospodarek świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiat śliwy, mroczny cień / Lian Hearn ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013. - 458, [6] s. ; 22 cm.

Autor

Hearn Lian (1942- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Japonia--beletrystyka

Gatunek

Powieść australijska Powieść obyczajowa australijska

Tyt. oryg.: "Blossoms and shadows", 2010

Na książce pseud. aut., nazwa: Gillian Rubinstein.

Opowieść o miłości i wojnie oraz o walce kobiety o własne miejsce w świecie mężczyzn. Jej tłem jest historia rewolucji w Japonii, równie ważnej jak rewolucja francuska, a nieznanej szerzej w Europie. Społeczeństwo XIX-wiecznej Japonii było silnie zhierarchizowane - podzielone na warstwy, z wszechobecną dominacją mężczyzn. Los kobiety określali najpierw rodzice, a potem mąż. Rewolucja obyczajowa z lat sześćdziesiątych XX wieku zmieniła jednak feudalną Japonię w nowoczesne państwo. W takiej rzeczywistości przyszło żyć Tsuru, córce lekarza. Dziewczyna, zamiast podążać śladami siostry i zgodnie z tradycją poślubić mężczyznę wybranego przez rodziców, związała się z ukochanym i, tak jak ojciec, poświęciła się medycynie. Przekona się, na jak trudną drogę wkroczyła...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego podskakuję / Naoki Higashida ; wstęp David Mitchell ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska na podstawie angielskiego tłumaczenia KA Yoshidy i Davida Mitchella. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 142, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Higashida Naoki (1992- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ). Mitchell David (1969- ). Yoshida KA.

Forma i typ

Książki

Temat

Higashida, Naoki (1992- ) Autystycy Autyzm

Gatunek

Pamiętniki japońskie

Tyt. tł.: "The reason I jump : the inner voice of a thirteen-year-old boy with autism" 2013.

Głos z ciszy autyzmu. "The reason I jump" to książka autorstwa Naokiego Higashidy - autystycznego chłopca z Japonii, napisana przez niego w wieku trzynastu lat. Wstęp napisany został przez Davida Mitchella, który szukając pomocy dla syna chorego na autyzm, natknął się w sieci na blog Higashidy. Mężczyzna w bardzo przekonujący sposób wyjaśnia, na czym polega autyzm dla osoby z zewnątrz. Mówi o pierwszym niepokoju rodziców, kiedy dziecko nie zachowuje się normalnie, o wizytach u lekarza i strachu przed nieznanym - bo jedyne, co kojarzy się wtedy z autyzmem to kreacja Dustina Hoffmana w "Rain Manie". Przede wszystkim jednak wstęp przygotowuje na dalszą część książki. Mitchell posługuje się bardzo obrazową metaforą: wyobraź sobie, że pośrednik między tobą, a twoim ciałem znika. Znika też osoba odpowiedzialna za kontrolę nad twoimi zmysłami, myślami, umiejętnościami komunikacyjnymi. Pozostajesz zdany jedynie na siebie - własną wolą musisz zmusić ciało do najmniejszego ruchu, zewsząd zalewają cię impulsy, wrażenia i sygnały, na które nie masz wpływu. Książka Higashidy została przez niego napisana w określonym celu - ma pozwolić zrozumieć rodzicom i opiekunom osób autystycznych, czym tak naprawdę jest autyzm. Tekst przybrał więc formę specyficznego wywiadu - początek każdego rozdziału to jedno z najczęściej zadawanych pytań na temat autyzmu. W dalszej części Higashida stara się odpowiedzieć możliwie jak najlepiej - opowiada zarówno o swoich uczuciach i emocjach, jak i o tym, co mogą czuć inne osoby dotknięte autyzmem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strażnik trumny : opowieść o mojej rodzinie / Wenguang Huang ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 250, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Huang Wenguang (1964- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść chińska Powieść obyczajowa chińska

Tyt. przekł.: "The little red guard : a family memoir" 2012.

Kiedy Autor miał dziewięć lat, jego babcia zaczęła obsesyjnie myśleć o śmierci. Niezwykłą osią całej opowieści jest ukrywana w domu trumna babci, w której seniorka roduchce zostać pochowana według starego obyczju. Za Mao tradycyjne pogrzeby zostały jednak zakazane...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pustki / Andrew Michael Hurley ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 397, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Hurley Andrew Michael (1975- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Loney" 2014.

"Pustki" to wariacja na temat powieści grozy, w której duszna, gęsta atmosfera i napięcie towarzyszą czytelnikowi od pierwszych stron. Informacja o obsunięciu się ziemi w Coldbarrow i szczątkach dziecka, które przy tej okazji znaleziono w starym domu u stóp klifu, ożywia wspomnienia o pewnej pielgrzymce, która miała miejsce przed laty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pustki / Andrew Michael Hurley ; [przeł. Dominika Cieśla-Szymańska] ; czyta Tomasz Sobczak. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpr. z Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2016. - 1 płyta CD (10 godz. 02 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Hurley Andrew Michael (1975- ) Sobczak Tomasz (1973- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

. Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Loney" 2014.

Nagranie na podstawie ed. książkowej : Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2016.

Nagranie w formacie mp3.

Debiutancka powieść grozy, która zachwyciła krytyków i czytelników, zdobywając tytuł Książki Roku brytyjskiego rynku wydawniczego!

Skłócona rodzina, metafizyczna aura, przejmujący krajobraz i tajemnica jednej Wielkanocy - Pustki to przewrotna powieść grozy nawiązująca do najlepszych tradycji gatunku, trzymająca w napięciu od pierwszej do ostatniej strony, pełna niedopowiedzeń, tajemnic oraz symboliki religijnej.

"Było to dziwne pustkowie między ujściami Wyre i Lune, dokąd Hanny i ja jeździliśmy w każdą Wielkanoc z Mamą, Ojcem, państwem Belderbossami i księdzem Wilfredem, naszym proboszczem. To był nasz tydzień skruchy i modlitwy [...]. Coldbarrow. Dawno już nie słyszałem tej nazwy. Od trzydziestu lat. Nikt, kogo znałem, nigdy nie wspominał o tym miejscu, a ja sam bardzo się starałem o nim zapomnieć. Ale chyba zawsze wiedziałem, że tego, co się tam wydarzyło, nie da się ukrywać w nieskończoność, nieważne, jak ogromnie bym tego pragnął."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lodowe ostrze / Andrew Lane ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W.A.B., 2013. - 278 s. ; 20 cm.

(Młody Sherlock Holmes / Andrew Lane ; 3)

Autor

Lane Andy (1963- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ). Lane Andy (1963- ). Młody Sherlock Holmes 3

Gatunek

Powieść młodzieżowa przygodowa

Tyt. oryg.: Black ice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 381, [2] strony ; 22 cm.

(Leniwa Niedziela)

Autor

Moyes Jojo (1969- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : "Me before you", 2012.

Dwudziestosześcioletnia Lou spotyka na swej drodze Willa. Ona właśnie straciła pracę i rozstała się ze swoim chłopakiem, a on po wypadku samochodowym nie ma chęci do życia i chce je sobie odebrać. Will nie wie jeszcze, że Lou wtargnie w jego życie niczym kolorowy ptak. Czy wielka miłość, nawet bolesna, naprawdę może przezwyciężyć frustrację, zniechęcenie i natarczywe myśli o samobójstwie? Doskonale rozegrana psychologicznie, sugestywna powieść o sile uczuć i magicznym wpływie człowieka na człowieka.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z angielskiego przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 381, [2] strony ; 21 cm.

(Zanim się pojawiłeś ; Cz.1)

Autor

Moyes Jojo (1969- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : "Me before you", 2012.

Na okł.: Bestseller "New York Timesa".

Nie myśl o mnie za często… Po prostu żyj dobrze. Po prostu żyj. Will Tyle że Lou nie ma pojęcia, jak to zrobić. I trudno jej się dziwić. A jednak Kiedy odszedłeś to nie tylko historia o podnoszeniu się po utraconej miłości, lecz także inspirująca opowieść o nowych początkach. Pamiętając o obietnicy złożonej ukochanemu, Lou stara się znajdować nowe powody, dla których warto czekać na każdy kolejny dzień. * Miłośnicy pisarstwa Jojo Moyes odnajdą w tej książce to, co najbardziej cenią w jej twórczości: ujmujący humor, autentyzm i zapadających w serce bohaterów. A ci, którzy jeszcze nie znają tej autorki, mogą być pewni, że po lekturze Kiedy odszedłeś popędzą do księgarń, by jak najszybciej nadrobić zaległości. Poprzednia książka o perypetiach Lou Clark sprzedała się w ponad 5 milionach egzemplarzy (w Niemczech utrzymywała się na pierwszym miejscu list bestsellerów przez rekordowe 46 tygodni). Film na jej podstawie trafia właśnie na ekrany kin. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oddam ci słońce / Jandy Nelson ; tłumaczenie Dominika Cieśla-Szymańska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2015. - 374, [2] s. ; 21 cm.

(Moon Drive)

Autor

Nelson Jandy. Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Jude i Noah to bliźnięta. Artyści. Ona jest buntowniczką, on wrażliwym outsiderem. Kiedyś nierozłączni. Teraz samodzielnie usiłują poradzić sobie z trudami dorastania i tęsknotą za utraconą więzią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Tremain Rose (1943- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Gustav Sonata.

Doskonała powieść o ludzkich niedoskonałościach. Jaka jest różnica między przyjaźnią a miłością? Lub między neutralnością i zaangażowaniem? Gustav Perle dorasta w małym miasteczku w neutralnej Szwajcarii, gdzie horror II wojny światowej wydaje się jedynie odległym echem. A jednak ojciec Gustava zginął w dość tajemniczych okolicznościach, a uwielbiana przez chłopca matka stała się dziwnie obojętna, a nawet zgorzkniała. Jedynym jasnym punktem w życiu Gustava jest przyjaźń z jego rówieśnikiem, Antonem Zwiebelem, który szybko staje się dla chłopca całym światem. Nadzwyczaj poruszająca i pełna czułości powieść stawia pytanie, co dzieje się z człowiekiem - lub nawet z całym krajem - który z zachowania neutralności i kontroli nad samym sobą uczynił cel godny pochwał, spychając pasje, namiętności i marzenia na margines swojego życia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)