Głosy Marrakeszu

Book

In basket

rate

Głosy Marrakeszu / Elias Canetti ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Hubert Orłowski ; przełożyli H. Orłowski, Barbara L. Surowska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 294, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Canetti Elias (1905-1994) Autor Orłowski Hubert (1937- ) Tłumaczenie Surowska Barbara (1939- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Aforyzmy Opowiadania i nowele Szkic literacki

„Są to miniatury o ulotnych zjawiskach w pewnym wielkim orientalnym mieście. Canetti krąży po arabskich i żydowskich dzielnicach miasta, oddycha jego osobliwymi zapachami, obserwuje targujących się sprzedawców na bazarach i sprzedawczynie pachnącego chleba, wsłuchuje się w slumsach w głosy niewidomych, żebrzących czy pozbawionych języka kalek, zdumiewa się na widok twarzy biednych Żydów w mellah, staje się świadkiem najbardziej intymnych sytuacji, spostrzega różnorodne złośliwości, nędzę i prostytucję, a tropi tę jedną tylko tęsknotę – za lepszym życiem. W tych prozaicznych tekstach o nader powściągliwej subiektywności rygorystyczny obserwator nasłuchuje głosów, które już spoza rzeczywistości umieją objawić rzeczy ostateczne” (François Bondy).

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Stimmen von Marrakesch

General note

Tytuł oryginału: Die Stimmen von Marrakesch. Aufzeichnungen nach einer Reise.