SOWA OPAC : Katalog

7 results

Book

In basket

rate

Chłopackie sprawy : przewodnik po dojrzewaniu / Nina Brochmann, Ellen Støkken Dahl ; z języka norweskiego tłumaczyły Karolina Drozdowska i Małgorzata Rost ; zilustrowała Magnhild Winsnes. - Wydanie I. - Warszawa : ToTamto, copyright 2022. - 275, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Brochmann Nina (1987- ) Autor Dahl Ellen Støkken (1990- ) Autor Drozdowska Karolina (1985- ). Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ) Tłumaczenie Winsnes Magnhild (1980- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Subject

Chłopcy Ciało ludzkie Dojrzewanie Nastolatki Pokwitanie Uczucia Życie seksualne

Genre/Form

Opracowanie Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie Psychologia

Bibliografia na stronach 271-[276].

To się dzieje! Twoje życie wywraca się do góry nogami. Ciało się zmienia, hormony przejmują kontrolę, a mózg przechodzi pewien rodzaj reorganizacji. Ten proces nazywa się dojrzewaniem i jest to najbardziej dramatyczna przemiana, jakiej kiedykolwiek doświadczysz… ale również najbardziej normalna rzecz na świecie.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skowronka Hopka na ratunek zimie / Alex Donovici ; zilustrowała Stela Damaschin-Popa ; przełożyła Marzenna Rączkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 123, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Skowronka Hopka / Alex Donovici ; 2)

Author

Donovici Alex (1975- ) Autor Damaschin-Popa Stela (1979- ) Ilustracje Rączkowska Marzena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Poczucie własnej wartości Pomaganie Ptaki Skowronki Zima

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Po tym jak ludzie zniszczyli las, skowronka Hopka i jej przyjaciele potrzebują dobrego planu, by uratować ich wspólny dom. Jest połowa grudnia i zwierzęta obawiają się, że nie spadnie śnieg i nie nadejdzie zima. Na dodatek do leśnej społeczności dołączają dwaj nowi mieszkańcy, którzy znacznie różnią się od pozostałych. Czy misja ratowania lasu zakończy się sukcesem? Czy przyjaźń zwierząt stanie się mocniejsza? Czego nauczą ich nowe przygody?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Feder Tyler. Autor Pluszka Adam (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ciało ludzkie Różnice indywidualne Samoakceptacja

Genre/Form

Broszura Wiersze Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: Bodies are cool.

Ten ciałopozytywny picture book dla najmłodszych czytelników jest celebracją ludzkiego ciała. Pokazuje różne odcienie skóry, kształty ciała, rodzaje włosów, a nawet sposoby poruszania się czy blizny. Ta pełna werwy książka świetnie nadaje się do czytania na głos i ma wiele pozytywnych, przyjaznych scen, którym można długo się przyglądać. To niewykluczający i ciałopozytywny hymn, którym warto podzielić się z dziećmi, aby zaszczepić w nich pozytywną postawę wobec własnego ciała i pewność siebie oraz szacunek i tolerancję do ciał innych ludzi.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sprawa pociętych kapeluszy / [tekst] Brian Freschi , [ilustracje] Elena Triolo ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 109, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Tajemnice Lady Berty / Brian Freschi, Elena Triolo ; 1)

Author

Mętrak-Ruda Natalia Tłumaczenie Triolo Elena (1988- ) Ilustracje Freschi Brian (1993- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Grupa wiekowa 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Arystokracja Dziewczęta Detektywi amatorzy Przyjaźń Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść przygodowa

Pierwszy tom cyklu. Jestem Lady Berta i mieszkam w Londynie ze swoją arystokratyczną rodziną. Powinnam interesować się sztuką, uczyć się śpiewu i szycia, a także prowadzić miłe rozmowy przy herbatce. Ale nawet o tym myślę! Mam znacznie ważniejsze sprawy do załatwienia - tajne działania, o których nikt z mojej rodziny nie może się dowiedzieć. To bardzo poważna sprawa. Wraz z moimi niezawodnymi przyjaciółmi (i zaufanym kotem Josephem) prowadzę agencję detektywistyczną. Pomagamy tym, którzy znaleźli się w tarapatach. Nie ma dla nas sprawy, która mogłaby nas zaskoczyć. Jesteśmy gotowi wytropić i schwytać każdego przestępcę w Londynie! Wszyscy mówią, że jestem inteligentna, zadziorna, dowcipna i gotowa zrobić wszystko, by podążać za swoją prawdziwą pasją: rozwiązywaniem zagadek! Tym razem musimy odkryć, kto zniszczył kapelusze londyńskich elit!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Nowak Ewa (1966- ). Autor Bocheńska-Niemiec Agnieszka. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziewczęta Dziadkowie i wnuki Las Przyjaźń Wakacje Wilk Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Jagna i ekowyzwania.

Jagna spędza wakacje u babci Basi. Oczywiście, jak to Jagna, ma głowę pełną niewiarygodnych pomysłów. Babcia mieszka w leśniczówce w środku lasu, gdzie co rusz można spotkać różne zwierzęta, a w gęstwinie czają się niespodzianki. W takich okolicznościach nie można się nudzić. Szczególnie gdy ma się dwóch wiernych towarzyszy: brata - Tymka i Adriana - wakacyjnego kolegę. Do tej wesołej ekipy dołącza jeszcze Wiktor. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie to, że Wiktor to... wilk. Na dodatek... biały wilk. Co z tego wyniknie? Jakie przygody ich spotkają? Czy nie wpadną w żadne tarapaty?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Asfalt! / Salla Savolainen ; przełożyła Bożena Kojro. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Savolainen Salla (1962- ) Autor Kojro Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Asfalt Maszyny i narzędzia budowlane Budownictwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Architektura i budownictwo

Tytuł oryginału: "Asfalttia!" 2021.

Załóż kask i rękawice i wyrusz na plac budowy. Hałas, widoki i ciągły ruch sprawiają, że każdy dzień jest tu ciekawy. Kierownik budowy i reszta zapracowanej ekipy przeprowadzą cię przez swoją codzienną pracę i wszystkie etapy powstawania drogi asfaltowej. Drogi, ulice, parkingi – większość z nich zbudowana jest z asfaltu. A ty już dziś możesz dowiedzieć się, jak powstają. Oto zabawna i ekscytująca historia pełna faktów ze szczegółowymi ilustracjami oferującymi wiele do odkrycia, dzięki którym poznasz codzienną pracę na budowie drogi. Nie przegap także książki Beton. To najlepsze książki dla wszystkich entuzjastów budowy! Książki zawierające historie o ciężkich maszynach i placach budowy, tak zabawne i pełne wielu niesamowitych faktów oraz oferujące ogromny zakres wiedzy – są naprawdę wyjątkowe! Zaś ilustracje są niezwykle szczegółowe i świeże. Książki i sam pomysł zwaliły mnie z nóg! Salla Savolainen jest popularną fińską ilustratorką specjalizującą się w książkach dla dzieci. Znana jest z różnorodnego stylu i współpracy z wieloma autorami. Samodzielnie napisała i zilustrowała cztery książki dla dzieci. Jej ilustracje zostały docenione przez krytykę. Prace Salli były wielokrotnie nagradzane, w 2013 roku otrzymała nagrodę Kukko w kategorii non fiction. Była także nominowana do nagrody Finlandia Junior Prize.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Beton! / Salla Savolainen ; przełożyła Bożena Kojro. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 42, [6] stron : ilustracje ; 27x27 cm.

Author

Savoy Guy (1954- ) Autor Kojro Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Beton Budownictwo Maszyny i narzędzia budowlane

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Architektura i budownictwo Edukacja i pedagogika

Co to jest beton i do czego się go używa? Już dziś wyrusz do wytwórni betonu. Tam dowiesz się, jak działają maszyny, jakie procesy są realizowane i co jest potrzebne, by wytworzyć beton. Jest tu bardzo głośno, bo wiele się dzieje – ludzie i maszyny są w ciągłym ruchu. Ciężarówki, betoniarki, pompy i mnóstwo cementu, to codzienność pracowników wytwórni betonu. Teraz możesz poznać wszystkie sekrety związane z produkcją i stosowaniem betonu, który jest niezbędny na niemal każdej budowie. Załóż kask i buty ochronne i dołącz do kierownika budowy, którego betoniarka już jest gotowa do załadunku. Szczegółowe ilustracje maszyn i tekst pełen humoru to wspaniała lektura zarówno dla małych, jak i dużych budowniczych. Nauka o betonie i sposobie jego wytwarzania nigdy nie była tak przyjemna. Nie przegap także książki Asflat. To najlepsze książki dla wszystkich fanów budowy!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)