SOWA OPAC : Katalog

725 results

Book

In basket

rate

Jak ciotka Fru-Bęc uratowała świat od zagłady / Anna Baranowska, Tadeusz Baranowski. - Warszawa : Akapit, 1989. - 95, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Baranowska Anna. Baranowski Tadeusz.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura dziecięca polska Komiks

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently unavailable

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ukraść Josha / Susan Blake ; tł. Marek Wójcikiewicz. - Katowice : Akapit, 1992. - 165, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteczka Młodych = Biblioteczka z Jeżem / "Akapit". Portrety)

Author

Blake Susan. Wójcikiewicz Marek. tł.

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Atak! / tł. Katarzyna Kopff-Muszyńska ; Clay Coleman. - Katowice : Akapit, 1992. - 129 s. ; 19 cm.

(Biblioteczka Młodych = Biblioteczka z Jeżem / "Akapit". Ucieczka z Wyspy Przeklętej ; 2)

Author

Coleman Clay. Kopff-Muszyńska Katarzyna. tł.

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odnalezieni! / tł. Katarzyna Kopff-Muszyńska ; Clay Coleman. - Katowice : Akapit, 1993. - 118 s. ; 19 cm.

(Biblioteczka Młodych = Biblioteczka z Jeżem / "Akapit". Ucieczka z Wyspy Przeklętej ; 4)

Author

Coleman Clay. Kopff-Muszyńska Katarzyna. tł.

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Zdrada! / tł. Katarzyna Kopff-Muszyńska ; Clay Coleman. - Katowice : Akapit, 1992. - 129 s. ; 19 cm.

(Biblioteczka Młodych = Biblioteczka z Jeżem / "Akapit". Ucieczka z Wyspy Przeklętej ; 3)

Author

Coleman Clay. Kopff-Muszyńska Katarzyna. tł.

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica pałacu w Wenecji / Wilkie Collins ; redakcja i adaptacja tekstu Elżbieta Kuryło. - Katowice : Akapit, 1992. - 174,[1] s. ; 20 cm.

(Stary Romans)

Author

Collins Wilkie. Kuryło Elżbieta. redakcja i adaptacja tekstu.

Subject

Powieść młodzieżowa angielska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Dwa listy / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczenie: Mateusz Harasimowicz. - Katowice : Akapit, 1993 (Rzeszów : ZG). - 179, [1] strona ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Autor Harasimowicz Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Listy Ludzie bogaci Rozstanie Spadek

Genre/Form

Powieść Romans

Ryszard pisze do swego przyjaciela w Ameryce długi list, w którym informuje go o niepowtarzalnej dla niego okazji. Właśnie zmarł właściciel jednego z największych i najważniejszych wydawnictw niemieckich. Wszystko odziedziczyła po nim jego córka - nieśmiała, niezbyt ładna, ale uległa dziewczyna. Przed Lutzem, młodym i zdolnym dziennikarzem, otwiera się wielka kariera, jeśli poślubi Malwinę, obecnie właścicielkę wydawnictwa. Przyjeżdża więc do Niemiec, poznaje dziewczynę i szalenie się w sobie zakochują. Biorą ślub. Są bardzo szczęśliwi. Ale pewnego dnia Malwina odkrywa stary list Ryszarda do przyjaciela. Zrozpaczona pakuje się i wyjeżdża. Lutz postanawia odzyskać ukochaną żonę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie serce znajdzie szczęście ? / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczenie i opracowanie Maria i Józef Sołtykowscy. - [Wydanie 1 powojenne]. - Katowice : Akapit, 1992 (Rzeszów gRZG). - 125 stron ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Autor Sołtykowska Maria Tłumaczenie Sołtykowski Józef Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Elita społeczna Małżeństwo aranżowane Ojcowie i córki Śmierć rodzica

Genre/Form

Powieść Romans

Oryg. : "O Menschenhertz, was ist den Glück".

Carla Rottmann, córka zamożnego przedsiębiorcy, zostaje po śmierci matki umieszczona w domu ciotki, starej panny. Carla czuje się tam obco i źle. Przeżywa wiele rozczarowań. Po pewnym czasie ojciec wzywa ją do powrotu do domu, nie tyle jednak, jak się później okaże, z tęsknoty za dzieckiem, ile po prostu dlatego, by Carla wyszła za mąż za Jana Salfnera, obiecującego zastępcę dyrektora, o którego kwalifikacjach i charakterze ojciec ma wyjątkowo dobrą opinię. Po drodze "do ołtarza" wyłaniają się jednak pewne perypetie...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Małżeństwo Susy / Jadwiga Courths-Mahler ; przełożyła Izabella Korsak. - Katowice : Akapit, 1993. - 141, [1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Autor Izabella Korsak. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Miłość Spisek

Genre/Form

Powieść Romans

Młody naukowiec Werner Rutland prowadzący badania w Afryce, zostaje napadnięty przez tubylców. Z opresji ratuje go Klaus Folkhard, który w niedalekiej przyszłości przypłaci to własnym życiem. Między córka wybawcy Susą a uratowanym zawiązuje się nić sympatii, która z czasem przeradza się w głębokie uczucie...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piękna Liliana / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczenie Barbara Tarnas. - [Wydanie 1 powojenne]. - Katowice : Akapit, 1992 (Cieszyn : CDW). - 146, [1] strona ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Autor Tarnas Barbara (1941-2019) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Milionerzy Ojcowie i córki Poczucie winy

Genre/Form

Powieść Romans

Tytuł oryginału: Die schöne Miss Lilian.

Pod zmienionym nazwiskiem wraca do kraju milioner amerykański, John Crosshill, Niemiec z pochodzenia. Opuścił ojczyznę przed trzydziestu laty z opinią złodzieja, która przez cały ten czas ciążyła na jego honorze. Oszczerstwo rzucił na niego jego przeciwnik i rywal. By ocalić cześć ukochanej kobiety, Crosshill nie mógł wówczas wyjawić prawdy. Teraz wraca w towarzystwie córki Liliany, by oczyścić się z niesłusznego zarzutu. Historia miłości Johna Crosshilla, którego ukochana musiała poświęcić swe uczucie dla dobra rodziny, w przedziwny sposób zaczyna się splatać z miłością pięknej Liliany i syna dawnej ukochanej bohatera, Ronalda. Jest to miłość od pierwszego wejrzenia, szalona, ale burzliwa i trudna, wystawiona na wiele prób. Wydaje się, że jakieś fatum ciąży nad tym niezwykłym uczuciem. Czyżby i drugie pokolenie miało nie zaznać szczęścia, zaplątane w sieć nieporozumień, przeszkód, niejasności i niedomówień??

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przybrana córka / Jadwiga Courths-Mahler ; [red. i adaptacja tekstu Elżbieta Dobrzańska]. - Katowice : Akapit, 1992. - 183, [1] strona ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Dobrzańska Elżbieta. Redakcja

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść Romans

Dziedziczka wielkiej fortuny, Klaudyna Steinbrecht, wychodzi za mąż za ubogiego malarza, Henryka Lossena. Choć oboje bardzo się kochają, ich życie staje się pasmem udręczeń. Henryk nie mogąc znieść wybuchów zazdrości Klaudyny, odchodzi od niej na zawsze. Po dwudziestu latach Klaudyna przyjmuje do swojego domu pannę do towarzystwa. Okazuje się,że młoda dziewczyna jest córką Henryka. Klaudyna dowiaduje się od niej, że Henryk do ostatniej chwili życia nie przestał jej kochać. Sympatia do Bryty przeradza się w matczyną miłość. Klaudyna ujawnia dziewczynie swoją przeszłość. Tymczasem o względy Bryty ubiegają się Teodor i Herbert. Bryta wybiera tego drugiego, co wywołuje zazdrość i chęć zemsty na rywalu. Teodor budzi w sercu Bryty podejrzenie, że jej mąż, Herbert, ożenił się z nią dla majątku. Czy to możliwe, aby ukochany mąż ją oszukał? Czy powtórzy się historia Klaudyny?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szlachetny kaprys Wirginii / Hedwig Courths-Mahler ; [spolszczyła i dokonała adaptacji Stefania Bugajska]. - Katowice : Akapit, 1993. - 130, [1] s. ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Bugajska Stefania. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść niemiecka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszyscy jesteśmy grzesznikami / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład : Lesław J. Michalus. - Katowice : Akapit, 1992 (Ciesz. : CDW). - 126, [1] strona ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Autor Michalus Lesław J. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ojcowie i córki Rozbój Złodzieje

Genre/Form

Powieść Romans

Rudolf Werder, ojciec pięknej Joan, prowadzi podwójne życie. Nikt nie podejrzewa w starym, schorowanym panu zręcznego złodzieja. Po ostatnim nieudanym napadzie postanawia się zmienić.Ukochana córka nic nie wie o występkach ojca. Czy miłość do córki i pragnienie jej szczęścia okażą się dostatecznym odkupieniem popełnionych krzywd?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (2 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

I będę Ci wierna aż do śmierci / Jadwiga Courths-Mahler. - Katowice : Akapit, 1990. - 111 s. ; 20 cm.

(Retro)

Author

Courths-Mahler Jadwiga.

Subject

Powieść młodzieżowa niemiecka

Henning Stolberg jako biedny chłopiec wyjechał do Ameryki. Po dwunastu latach wrócił do ojczyzny z ogromnym majątkiem. Właśnie w tym czasie baron von Erlach z powodu bankructwa musiał wystawić swój majątek na licytację. Wspomnienia z dzieciństwa każą Henningowi stanąć do przetargu. Życie jednak pełne jest niespodzianek: w momencie gdy zamek Erlachhausen przechodzi w jego ręce, na progu staje dziewczyna. Ich spotkanie radykalnie wpłynie na losy obojga.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)