Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(17)
Forma i typ
Książki
(16)
Audiobooki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Oddział dla dzieci
(16)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 3
(1)
Autor
Ulatowski Bartłomiej
(16)
Muchamore Robert
(12)
Muchamore Robert (1972- )
(4)
Muchamore Robert (1972- ). CHERUB
(3)
Muchamore Robert (1972- ). Cherub
(1)
Pokaż więcej ...
Piotrowski Przemysław (1982- )
(1)
Szyszkowski Adam (1968- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(1)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(16)
Literatura polska
(1)
Temat
Igor Brudny (postać fikcyjna)
(1)
Prokuratorzy
(1)
Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem
(1)
Romuald Czarnecki (postać fikcyjna)
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Temat: miejsce
Zielona Góra (woj. lubuskie)
(1)
Gatunek
Literatura dla młodzieży
(16)
Powieść przygodowa
(5)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(5)
Powieść
(2)
Kryminał
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bandyci / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2011. - 396, [2] s. ; 21 cm.
(Cherub ; 11)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa
Tyt. oryg.: The General.
T. 11
Bandyci to „największa dotychczas książka w serii" – mówi sam autor, Robert Muchamore. „Nie lubię monotonni. „Generał” to była historia, w której epicentrum są agenci Cheruba i ich szkolenie. Chciałem, żeby „Bandyci” byli ewidentnie o czym innym. Fabuła tej książki skupia się wokół chłopca o imieniu Dante i wielkiej misji, którą mu przydzielono – celem jest infiltracja i obalenie niebezpiecznego gangu motocyklowego”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bojownicy / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - 294, [2] s. ; 21 cm.
(Cherub ; 6)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa
T. 6
Każdego dnia w laboratoriach świata podczas testów i doświadczeń naukowych giną tysiące zwierząt. Niektórzy twierdzą, że eksperymenty te są konieczne, bo powiększają naszą wiedzę; inni gotowi są popełniać zbrodnie, by przerwać ten proceder. Ryan Quinn, przywódca legendarnej organizacji obrońców praw zwierząt, chcąc wyjść wcześniej z więzienia, składa policji zaskakującą propozycję współpracy. Dzięki niej pojawia się szansa na dotarcie do nieuchwytnej i szalenie groźnej grupy ekstremistów nazywających siebie Organizacją Wyzwolenia Zwierząt. James i Laura Adamsowie stają się bojownikami tej grupy i trafiają w sam środek niebezpiecznej rozgrywki. Działają wśród fanatyków, którzy - chcąc osiągnąć swój cel - nie cofają się przed niczym. W obliczu szokujących wydarzeń, działając pod silną presją emocjonalną, muszą zachowywać zimną krew i podejmować trudne decyzje.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Fala / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2011. - 328 s. ; 21 cm.
(Cherub ; 12)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa
Tyt. oryg.: Shadow Wave
T. 12
Fala tsunami zdewastowała wyspę tropikalną. Jej gubernator wysyła buldożery, które mają zrównać z ziemią to,co pozostało po wioskach, by na ich miejsce wyrosły luksusowe hotele. Dla Jamesa Adamsa ochrona rodziny gubernatora nie jest tym, co nazwałby misją idealną. W dodatku jego przyjaciel, emerytowany agent Kyle Blueman pojawia się z własnym, nieoficjalnym i szalenie niebezpiecznym planem. James musi wybrać między Cherubem a przyjacielem - może pozostać lojalny tylko w stosunku do jednej ze stron...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Gangster / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - 381, [1] s. ; 21 cm.
(Cherub ; 8)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa
T. 8
Brytyjskim podziemiem przestępczym rządzą bezwzględne gangi. Kiedy dwa z nich wszczynają wojnę o wpływy, fala przemocy zalewa ulice. Policja potrzebuje informacji, ale gangsterzy potrafią dobrze strzec swoich tajemnic. Tylko jedna osoba ma znajomości pozwalające na podjęcie próby infiltracji najbardziej niebezpiecznej grupy przestępczej ze wszystkich. To James Adams, piętnastoletni agent CHERUBA.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Generał / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - 333, [1] s. ; 21 cm.
(Cherub ; 10)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa
Tyt. oryg.: The General.
T. 10
James Adams ma szesnaście lat, kłopoty sercowe, a za sobą pierwszą nieudaną misję. Zbliżający się koniec kariery w CHERUBIE skłania go do rozmyślań o przyszłości. Jednak przez chęć zysku i swój nieposkromiony apetyt na kłopoty wplątuje się w aferę, której skutki mogą okazać się opłakane.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kurier / Robert Muchamore ; tł. [z ang.] Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont Polska", 2007. - 278, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł. [z ang.].
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja (rodzaj/gatunek) Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: Class A
Nastoletni agent CHERUBA James Adams otrzymuje zadanie specjalne w operacji wymierzonej przeciwko najpotężniejszemu handlarzowi kokainy w Europie. Jeżeli chce odnieść sukces, będzie musiał zrobić użytek z umiejętności, jakich nabył na specjalistycznych szkoleniach. Kiedy cherubini wyruszają na akcję, nikt nie podejrzewa, że te słodkie dzieciaki to świetnie wyszkoleni zawodowi szpiedzy, pomagający w rozbijaniu organizacji przestępczych, które od lat grają na nosie policji i tajnemu wywiadowi. Powód, dla którego CHERUB odnosi sukcesy, jest prosty – dorośli nie podejrzewają, że mogą szpiegować ich dzieci!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Książka
W koszyku
Lunatyk / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont, 2010. - 311, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub ; 9)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: The sleepwalker.
Dziewiąty tom cyklu sensacyjno-przygodowego dla młodych czytelników z dalszym ciągiem przygód nastoletnich agentów, członków komórki specjalnej brytyjskiego wywiadu "Cherub". Kolejna sprawnie skonstruowana sensacyjna i okraszona sarkastycznym dowcipem fabuła osnuta wokół ważnych i aktualnych problemów. Poprzednia część nosi tytuł: "Gangster".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rekrut / Robert Muchamore ; tł. [z ang.] Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont Polska", 2007. - 320 s. ; 22 cm.
(Cherub)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł. [z ang.].
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja (rodzaj/gatunek) Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: The recruit
Terrorystka nie otwiera drzwi obcym w obawie przed tajnymi funkcjonariuszami policji i agentami służb bezpieczeństwa. Jednak jej dzieci przyprowadzają swoich kolegów i biegają z nimi po całym domu. Kobieta nie ma pojęcia, że jedno z dzieci założyło podsłuch w każdym pokoju, skopiowało zawartość dysku komputera i sfotografowało notes z adresami. To dziecko pracuje dla CHERUBA. Agenci CHERUBA mają od dziesięciu do siedemnastu lat. Ich zadaniem jest prześlizgiwanie się pod radarem uwagi dorosłych i zdobywanie informacji, dzięki którym przestępcy i terroryści posyłani są za kratki. Oficjalnie dziecięcy agenci nie istnieją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Książka
W koszyku
Sekta / Robert Muchamore ; tłum. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 348, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub ; 5)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tłum.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja (rodzaj/gatunek) Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: "Divine madness", cop. 2006
Kiedy CHERUB odkrywa powiązania pomiędzy organizacją terrorystyczną Help Earth! a grupą bogatych fanatyków religijnych, nazywających się Wybrańcami, James Adams wyrusza do Australii, by wstąpić do sekty i odsłonić jej tajemnice. To najtrudniejsze zadanie, jakiego dotąd się podjął. Położona na odludziu siedziba sekty jest całkowicie odizolowana od świata, a wyrafinowane techniki manipulacyjne Wybrańców wystawiają na ciężką próbę jego odporność psychiczną. Tym razem przeciwnikami nie są zwykli terroryści - James musi stoczyć walkę o kontrolę nad własnym umysłem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Książka
W koszyku
Świadek / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 292, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub ; 4)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja (rodzaj/gatunek) Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: "The killing"
Leon jest podrzędnym przestępcą, od trzydziestu lat żyjącym z drobnych szwindli. Kiedy nagle zaczyna szastać pieniędzmi, to naturalne, że policja chciałby wiedzieć, skąd je ma. Z pomocą przychodzi CHERUB, tajna organizacja...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka / Robert Muchamore ; tł. [z ang.] Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont Polska", 2007. - 262, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł. [z ang.].
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja (rodzaj/gatunek) Literatura dla młodzieży
Tyt. oryg.: Maximum security
W ciągu lat swojej działalności CHERUB wsadził za kratki wielu kryminalistów. Teraz, po raz pierwszy w swojej historii, musi wyciągnąć przestępcę z więzienia. Amerykańskie prawo dopuszcza, by dzieci oskarżone o szczególnie ciężkie przestępstwa, były sądzone i skazywane jak dorośli. Dwustu osiemdziesięciu takich młodocianych wyrokowców odsiaduje swoje kary w więzieniu znanym jako Arizona Max. W jednej z najśmielszych akcji w historii CHERUB-a, James musi wcielić się w rolę przestępcy, przedostać do Arizona Max, zaprzyjaźnić z więźniem, a potem zorganizować mu ucieczkę. Dlaczego Cherubini odnoszą sukcesy? Dorosłym nie przychodzi do głowy, że mogą ich szpiegować dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Książka
W koszyku
Wpadka / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont, 2009. - 316, [1] s. ; 22 cm.
(Cherub ; 7)
Autor
Muchamore Robert. Ulatowski Bartłomiej. tł.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
T. 7
Tajna operacja MI5 kończy się zagadkowym morderstwem. Jedyni świadkowie wydarzenia nie żyją, James Adams zaś musi wykorzystać zarówno swój talent, jak i umiejętności, by ujść prześladowcom i wydostać się z Rosji w jednym kawałku. Tymczasem jego siostra Laura wyrusza na pierwszą solową misję, żeby pomóc w rozpracowaniu szajki bezwzględnych handlarzy ludźmi. Kiedy James w końcu dociera do domu, odkrywa, że prawdziwy koszmar dopiero się zaczyna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cherub / Przemysław Piotrowski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2020. - 437, [1] strona ; 21 cm.
(Komisarz Igor Brudny ; 3)
Autor
Piotrowski Przemysław (1982- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Igor Brudny (postać fikcyjna) Romuald Czarnecki (postać fikcyjna) Prokuratorzy Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Zabójstwo seryjne Zemsta Zielona Góra (woj. lubuskie)
Gatunek
Powieść Kryminał
Na okładce: kryminał.
Stanowi 3. tom cyklu z komisarzem Igorem Brudnym i inspektorem Romualdem Czarneckim, tom 1. pt. Piętno, tom. 2. pt. Sfora.
Zielonogórskie lato przerywa kolejna zbrodnia. Prokurator Brunon Kotelski zostaje bestialsko okaleczony i zamordowany. W tym samym czasie komisarz Igor Brudny otrzymuje pamiątkę z przeszłości. Pod nieobecność emerytowanego inspektora Romualda Czarneckiego sprawę przejmuje prokurator Arleta Winnicka. Zainscenizowane miejsce zbrodni, wybór ofiary i brak śladów nie pozostawiają żadnych wątpliwości. Morderca jest brutalny, nieprzewidywalny i świetnie panuje nad sytuacją. Bardzo szybko daje śledczym do zrozumienia, że żadne z nich nie może czuć się bezpieczne. Szykuje się najtrudniejsza sprawa w ich karierze. Brudny, zdeterminowany, by uratować przyjaciół i raz na zawsze zostawić przeszłość za sobą, podejmuje wyzwanie. Finałowy pojedynek dopiero się rozpoczyna.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anioł stróż / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont Polska", 2011. - 316 s. ; 21 cm.
(CHERUB / Robert Muchamore ; 14)
(Literacki Egmont)
Autor
Muchamore Robert (1972- ) Ulatowski Bartłomiej. Tł. Muchamore Robert (1972- ). CHERUB ;
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Literatura dla młodzieży
Ethan Aramow uważa Ryana Braskera za swojego anioła stróża, gdyż ten zawsze wyciągał go z tarapatów. Nie wie jednak, że jego przyjaciel tak naprawdę jest agentem Cheruba. Rodzina Aramowów rządzi światem przestępczym, w którym obraca się milionami dolarów. Ryan ma za zadanie zniszczyć tę organizację. Czy uda mu się wypełnić misję i nie zrujnować przy tym życia Ethanowi?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Odwet T. 16 / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - 310, [1] s. ; 21 cm.
(Cherub / Robert Muchamore ; 16.)
Autor
Muchamore Robert (1972- ). Ulatowski Bartłomiej. Tł. Muchamore Robert (1972- ). Cherub ;
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
Młodzi agenci CHERUBA Ryan Sharma i Fu Ning mają infiltrować kartel narkotykowy. W tym zadaniu może im pomóc Fay, której matka została zabita przez handlarzy narkotyków. Dziewczyna sporo wie o tym, jak działa organizacja. Ale Fay ma też własny plan zemsty. Czy będzie chciała współpracować z agentami CHERUBA?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny piątek / Robert Muchamore ; tł. Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 367 s. ; 21 cm.
(Cherub / Robert Muchamore ; 15)
Autor
Muchamore Robert (1972- ). Ulatowski Bartłomiej. Tł. Muchamore Robert (1972- ). CHERUB ;
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
Młodzi agenci. Prowokacja na wielką skalę. Śmiertelne niebezpieczeństwo. Czternastoletni agent CHERUBA Ryan Sharma bierze udział w prowokacji przygotowanej przez wywiad amerykański. Leci do Stanów Zjednoczonych jako przedstawiciel klanu Aramowów. Ma pomóc w przechwyceniu dużej ilości materiałów wybuchowych i ujęciu terrorystów, planujących wysadzenie w powietrze centrów handlowych w dzień najgorętszego zakupowego szaleństwa w roku. W tej akcji agenci CHERUBA będą pracować ramię w ramię z FBI. Dla Ryana, Jamesa, Ning i Ethana to będzie misja życia. Oficjalnie nieletni agenci nie istnieją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Republika / Robert Muchamore ; [przekł. Bartłomiej Ulatowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2012. - 1 płyta CD (12 godz) : digital, stereo ; 12 cm.
(CHERUB / Robert Muchamore ; 13)
(Literacki Egmont)
Autor
Muchamore Robert (1972- ). Ulatowski Bartłomiej. Tł. Szyszkowski Adam (1968- ). Lektor Muchamore Robert (1972- ). CHERUB ;
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura dla młodzieży
Czas trwania: 8 godz/ 30 min.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej