Bruchnalski Marcin (1958- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(2)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(25)
nieokreślona
(9)
wypożyczone
(3)
Placówka
Oddział dla dzieci
(13)
Filia nr 1
(6)
Filia nr 2
(6)
Filia nr 3
(6)
Filia nr 4
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2013)
Jasieński Ksawery (1931- )
(1036)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Bruchnalski Marcin (1958- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(558)
Siemianowski Roch (1950- )
(490)
Teleszyński Leszek (1947- )
(464)
Konopnicka Maria
(438)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(416)
Sienkiewicz Henryk
(416)
Krzyżanowski Julian
(394)
Nadrowski Ryszard (1937- )
(339)
Mickiewicz Adam
(322)
Otwinowska Barbara
(309)
Steel Danielle (1947- )
(309)
Fabianowska Małgorzata
(276)
Prus Bolesław
(265)
Kraszewski Józef Ignacy
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Słowacki Juliusz
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(237)
Leśmian Bolesław
(234)
Orzeszkowa Eliza
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Zarawska Patrycja
(221)
Kiss Jacek (1977- )
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Utta Mirosław (1940- )
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(189)
Żeromski Stefan
(186)
Disney Walt
(182)
Kutyłowska Blanka (1928-2013)
(181)
Nadrowski Ryszard
(177)
Prałat Marek
(177)
Stalka Marian
(174)
Szulc Andrzej
(172)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Drygalski Henryk (1921-2007)
(167)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(164)
Mazan Maciejka
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Brzechwa Jan
(158)
Pijanowski Henryk
(157)
Iwaszkiewicz Jarosław
(156)
Chotomska Wanda
(142)
Dąbrowska Maria
(142)
Lech Justyna
(138)
Andersen Hans Christian
(136)
Shakespeare William
(133)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(133)
Szulc Marian
(132)
Rolando Bianka
(131)
Tuwim Julian
(126)
Machalica Henryk (1930-2003)
(125)
Rozwadowski Stanisław
(125)
Norwid Cyprian Kamil
(123)
Voit Mieczysław (1928-1991)
(122)
Michnik Adam (1946- )
(121)
Siewior-Kuś Alina
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Montgomery Lucy Maud
(119)
Reymont Władysław Stanisław
(119)
Szancer Jan Marcin
(118)
Sąciński Zbigniew
(115)
Follett Ken (1949- )
(114)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(111)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(110)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(109)
Kroszczyński Stanisław
(109)
Lem Stanisław
(109)
Twardowski Jan
(108)
Grisham John (1955- )
(107)
Skalska Katarzyna
(107)
Polkowski Andrzej
(106)
Webb Holly
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Chmielewska Joanna
(104)
Cieślik Donata
(104)
Olędzki Piotr
(104)
Nakoniecznik Arkadiusz
(103)
Spirydowicz Ewa
(103)
Makuszyński Kornel
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
MacLean Alistair (1922-1987)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Roberts Nora
(101)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(101)
Domańska Joanna (1970- )
(100)
Kołbasiuk Krzysztof (1952-2006)
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(99)
Conrad Joseph
(99)
Jędryka Joanna
(98)
Roberts Nora (1950- )
(98)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Ochab Janusz
(97)
Kuś Piotr
(96)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(1)
Łazienki Królewskie (Warszawa ; zespół pałacowo-parkowy)
(1)
Gatunek
Poezja dziecięca polska
(4)
Powieść dziecięca polska
(4)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Powieść przygodowa
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tajemnica pewnej sąsiadki / Melania Kapelusz ; zil. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 55, [9] s., [1] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 3. Połykam Strony / Egmont Polska)
(Edukacyjny Egmont / Egmont Polska)
Autor
Kapelusz Melania. Bruchnalski Marcin (1958- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Czytam sobie to trzypoziomowy program wspierania nauki czytania dla dzieci w wieku 5-7 lat. Bo radość czytania to bakcyl, którym naprawdę warto się zarazić! POŁYKAM STRONY: 2500-2800 wyrazów w tekście; użyte wszystkie głoski; dłuższe i bardziej zlożone zdania; alfabetyczny słownik trudnych wyrazów. Zgodne z zalecaniami metodyków. Wybitni polscy autorzy i mistrzowie ilustracji. Świetne historie i bezpieczne treści. Duża czcionka ułatwiająca czytanie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny z ryciny / Jarosław Mikołajewski ; ilustracje Marcin Bruchnalski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - 50, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Aniołki kota Cagliostro / Jarosław Mikołajewski ; 6)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bruchnalski Marcin (1958- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki kota Cagliostro (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Łazienki Królewskie (Warszawa ; zespół pałacowo-parkowy)
Gatunek
Powieść przygodowa
Helenka, Marta, Mary, Olga, Patricia, Rita... Tym razem Cagliostro zwołuje swoje detektywki do najpiękniejszego miejsca w Warszawie, jakim są Łazienki Królewskie. Zaintrygowane dziewczęta słuchają z zapartym tchem opowieści o królu Stanisławie Auguście, mecenasie sztuki, który ponad dwa i pół wieku temu zbudował tę rzydencję. A zadanie, które zlecił im rudy kot, jest niezwykłe - mają odnaleźć kogoś, kto zniknął w tajemniczych okolicznościach. Razem z panią kustosz stają więc przed ryciną...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syreni śpiew / Jarosław Mikołajewski ; ilustracje Marcin Bruchnalski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 48, [8] s. : il. ; 25 cm.
(Aniołki kota Cagliostro / Jarosław Mikołajewski ; 4)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bruchnalski Marcin (1958- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki kota Cagliostro (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Helenka, Marta, Mary, Olga, Patricia, Rita... Sześć dziewcząt z sześciu różnych krajów, sześć charakterów. To aniołki kota Cagliostro, znane już z książek „Uśmiech Bambola”, „Szklane oczy” i „Zwycięski koń”. Dziewczynki, przyzwyczajone do rozwiązywania zagadek detektywistycznych we Włoszech, tym razem zostają wezwane przez kota Cagliostro do... Warszawy. Z nowego zadania cieszy się Marta, licząc na to, że przy okazji pokaże swoim przyjaciółkom stolicę, z której jest dumna. Cagliostro przydziela im dość tajemniczo brzmiące zadanie: „A teraz siadajcie na murku i obserwujcie”. Co z tego wyniknie?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szklane oczy / Jarosław Mikołajewski ; ilustracje Marcin Bruchnalski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 51 s. : il. ; 25 cm.
(Aniolki kota Cagliostro / Jarosław Mikołajewski ; 2)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bruchnalski Marcin (1958- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki kota Cagliostro (pol.)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Kolejna książeczka z kotem Cagliostro i jego aniołkami w roli głównej. Dziewczynki, które przeżyły już wspólne przygody w Rzymie, w niedzielę o poranku muszą się znaleźć na wezwanie swojego rudego przewodnika w Wenecji. Koci czas płynie zupełnie inaczej niż czas rzeczywisty. Wszyscy wsiadają do gondoli, by rozwiązać kolejną zagadkę. Tym razem ich zadanie ma na imię Britta i jest sześcioletnią dziewczynką, o której zapomnieli rodzice, robiąc sobie zdjęcia na pięknym moście Rialto. Co zobaczą w tym mieście, gdzie tak dobrze skryć się pod wenecką karnawałową maską? Kto wie, jakie jeszcze czekają na nie zagadki. Jakie miasta... Jakie wspólne przygody...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (4 egz.)
Książka
W koszyku
Uśmiech Bambola / Jarosław Mikołajewski ; il. Marcin Bruchnalski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 47, [8] s. : il. ; 26 cm.
(Aniołki kota Cagliostro / Jarosław Mikołajewski ; 1)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bruchnalski Marcin (1958- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki kota Cagliostro (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Marta kocha koty i to właśnie one są celem jej pobytu w… Rzymie. Tradycyjne zwiedzanie Wiecznego Miasta z rodzicami wydaje jej się nudne. Spośród fotografowanych kocich łbów na placu Świętego Piotra wynurza się nagle rudy łebek. To tajemniczy kot Cagliostro. On umie mówić i pomaga szóstce dziewczynek z różnych krajów rozwiązać tajemnicę kradzieży ukochanych bohaterów ich ulubionych bajek. Marta, Mary, Olga, Patricia, Helenka, Rita - każda myśli inaczej niż inne, ale wszystkie we wspólnej sprawie. Uzupełniają się znakomicie. Jedna zaczyna zdanie, a druga je kończy. Jedna podsuwa pomysł, pozostała piątka twórczo go rozwija. Już pierwsza kryminalna zagadka pokazuje, że nie są zwykłą grupką dwunastolatek. Są aniołkami Cagliostra - rzymskiego dachowca o niezwykłych mocach, który ma sposób, żeby w razie potrzeby ściągnąć je z daleka do Włoch. Czy takie zwiedzanie Rzymu nie jest znacznie ciekawsze?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zwycięski koń / Jarosław Mikołajewski ; ilustracje Marcin Bruchnalski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 52, [4] s. : il. ; 25 cm.
(Aniołki kota Cagliostro / Jarosław Mikołajewski ; 3)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bruchnalski Marcin (1958- ). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki kota Cagliostro (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca polska
Trzecia książka o kocie Cagliostro i jego aniołkach - sześciu dziewczynkach z różnych krajów. Rudy kot tym razem sobie tylko znanym sposobem wzywa dziewczynki do Sieny w Toskanii, gdzie jak co roku ma się odbyć palio - gonitwa konna. Tyle że pretendent do zwycięstwa... znika! I to jest właśnie zadanie dla dociekliwych pomocnic kota Cagliostro. Podczas rozwiązywania tej niemal kryminalnej zagadki poznajemy także Sienę i jej malownicze okolice.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Daleki rejs / Anna Onichimowska ; il. Marcin Bruchnalski. - Wyd. 6 - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 62, [1] s. : il. ; 21 cm.
(To Lubię)
Autor
Onichimowska Anna (1952- ) Bruchnalski Marcin (1958- ).
Gatunek
Powieść dziecięca polska
W domu nie za bardzo się układa. Z bratem nijak nie mogę się dogadać, chociaż mama apeluje o pokój. I w dodatku nie wiemy, gdzie jest tata. Na szczęście mam przyjaciela - Tajemniczego Dżejmsa. Piszemy sobie listy i wkładamy do dziupli. Dżejms jest śmieszny i świetnie mnie rozumie. Tylko nie wiem, skąd tak wiele o mnie wie?... Powieść o poszukiwaniu przyjaźni, o radości z posiadania brata i o domu, w którym brakuje taty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Podarunek królowej Jadwigi / Beata Ostrowicka ; ilustrował Marcin Bruchnalski. - Łódź : Literatura, 2017. - 24, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Ostrowicka Beata (1966- ). Bruchnalski Marcin (1958- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
W Krakowie, przy ulicy Karmelickiej, stoi kościół karmelitów pod wezwaniem Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny „Na Piasku”. Na ścianie kaplicy, od strony ulicy Garbarskiej, wmurowany został kamień. Wyryto na nim napis „Stopka królowej Jadwigi”. Kamień osłonięty jest metalową kratą. O nim jest ta legenda.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
O wartościach czyli Rady nie od parady III / Małgorzata Strzałkowska ; zil. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 67, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Strzałkowska Małgorzata. Bruchnalski Marcin (1958- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja dziecięca polska
Depozyt
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż na jednej nodze / Małgorzata Strzałkowska ; il. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Bajka, 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Strzałkowska Małgorzata. Bruchnalski Marcin (1958- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja dziecięca polska
Depozyt
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rady nie od parady czyli wierszyki z morałem : dla Michała, dla Zosi. Cz. 1 / Małgorzata Strzałkowska ; il. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Czarna Owca, cop. 2007. - 66, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Rady nie od parady / Małgorzata Strzałkowska ; 1)
Autor
Strzałkowska Małgorzata. Bruchnalski Marcin (1958- ). Strzałkowska Małgorzata. Rady nie od parady 1
Gatunek
Poezja dziecięca polska
Cenne rady i wskazówki w formie wierszyków z morałem. O tym, jak osiągnąć przyjaźń, uznanie i podziw wśród kolegów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (6 egz.)
Książka
W koszyku
Raj na Ziemi : czyli rady nie od parady II / Małgorzata Strzałkowska ; il. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Jacek Santorski & Co, 2007. - 66, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Rady nie od parady / Małgorzata Strzałkowska ; 2)
Autor
Strzałkowska Małgorzata. Bruchnalski Marcin (1958- ). Strzałkowska Małgorzata. Rady nie od parady 2
Gatunek
Poezja dziecięca polska
Depozyt
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I
Książka
W koszyku
Zwariowane litery / Małgorzata Strzałkowska ; ilustracje Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Wydawnictwo Nowa Era, copyright 2018. - 43, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Strzałkowska Małgorzata (1955- ). Bruchnalski Marcin (1958- ).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Wiersze
Nazwa serii według wydawnictwa.
Na okładce: Lubię czytać ze strzałką.
Wiersze genialnej poetki dla dzieci Małgorzaty Strzałkowskiej w formie instrukcji do zabaw z literami i ilustracjami! Pomysł na rozwijające i rozśmieszające aktywne czytanie – z pomocą kartonowej strzałki dzieci odnajdują na obrazku litery opisane w tekście. Wykonywanie zabawnych poleceń zawartych w wierszach pomaga w nauce czytania ze zrozumieniem, poszukiwanie liter umieszczonych w większej ilustracyjnej płaszczyźnie ćwiczy spostrzegawczość, uwagę i koncentrację. Najwyższą jakość ilustracji zapewnia Marcin Bruchnalski. Wiersze z instrukcjami – czytasz i wiesz, co zrobić z literami! Dla dzieci: – wierszowane instrukcje i bogate w szczegóły, pełne humoru ilustracje – oryginalne kartonowe strzałki do zabawy z czytaniem – rekomendacja „Świerszczyka” – gwarancja dobrej zabawy Dla rodziców: – miniprzewodnik z praktycznymi poradami i metodami zachęcającymi dziecko do czytania – rekomendacja magazynu dla dzieci „Świerszczyk” – gwarancja mądrej zabawy i efektywnego spędzania czasu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej