148472
Book
In basket
Finneganów tren = Der Wächter nimmt seinen Kamm : vom Weggehen und Ausscheren / James Joyce ; przekład Krzysztof Bartnicki. - Kraków : Korporacja ha!art, 2012. - 628, IV s. ; 24 cm.
(Liberatura ; t. 19)
Author
Joyce James. Bartnicki Krzysztof. przekład.
Form of Work
Książki Proza
Subject
Powieść irlandzka
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Kiedy po nowatorskim, słynącym z techniki strumienia świadomości Ulissesie wydawało się, że nie sposób już pójść dalej, James Joyce stworzył utwór pod pewnymi względami jeszcze radykalniejszy. W 1939 roku, po siedemnastu latach mozolnego tkania Work in Progress (Dzieła w Toku), zanurzył czytelników w mroczną podświadomość Finnegans Wake. Jak głosi jedna z wielu prób interpretacji, ostatnia książka Joyce'a to podróż w głąb ludzkiej, boskiej czy kosmicznej, pogrążonej we śnie zbiorowej jaźni, dla której irlandzki pisarz wynalazł specjalną mowę - symfonię skomponowaną z neologizmów i wielojęzycznych kalamburów. Z czasem ten oniryczny, wzniesiony na ruinach wieży Babel wszechświat urósł do rangi prawdziwego mitu, mającego swych zaprzysięgłych zwolenników i równie nieprzejednanych wrogów.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Notes:
Tyt. równoległy: Der Wächter nimmt seinen Kamm : vom Weggehen und Ausscheren
General note
Tyt. oryg.: "Finnegans wake".
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again