W moim obcym kraju : dziennik więzienny 1944

Książka

W koszyku

oceń

W moim obcym kraju : dziennik więzienny 1944 / Hans Fallada ; opracowanie i przypisy Jenny Williams i Sabine Lange ; przełożył Bogdan Baran. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2011. - 242, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Fallada Hans (1893-1947) Baran Bogdan (1952- ) Tłumaczenie Lange Sabina Oprac. Williams Jenny (1939- ) Oprac.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Fallada, Hans (1893-1947) Fallada, Hans, 1893-1947 Trzecia Rzesza (1933-1945) Więźniowie World War, 1939-1945 Pisarze niemieccy Niemcy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości Literaturoznawstwo

Hans Fallada (właśc. Rudolf Ditzen, 1893-1947), niemiecki powieściopisarz, autor m.in. głośnej powieści Każdy umiera w samotności. Trzymający się z dala od polityki, przez całe życie blisko morfiny, alkoholu i występku jak Jean Genet, po domniemanej próbie zabójstwa byłej żony znalazł się, po raz kolejny, w więzieniu. Te trzy miesiące odosobienia pod koniec 1944 roku miały przełomowy charakter. Dotychczas apolityczny pisarz dokonał wówczas rozrachunku z Trzecią Rzeszą. Spisany w celi "dziennik więzienny" (potajemnie, za pomocą całego systemu skrótów) jest tym cenniejszy, że powstał jeszcze w okresie trwania, a nawet rosnącej opresji reżimu nazistowskiego. Sam Fallada nie uważał się przy tym za jego przeciwnika i choć nieprzyjęty do Izby Pisarstwa Rzeszy, mógł publikować i był w pełni gotów do kompromisów oraz współpracy. Mimo to w zapiskach z dziennika znajdują się oceny systemu, którymi autor ryzykował życie, gdy na przykład nazywał przywódców "katami". Fallada zdołał wynieść kajet z więzienia na wolność, jednak publikacja , głównie zw względu na trudności z rozszyfrowaniem tekstu, nastąpiła dopiero w 2009 roku.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: In meinem fremden Land : Gefängnistagebuch 1944, 2009

Uwaga dotycząca bibliografii

Indeks.