Ukryte stronice : opowieść o jednym domu, dwóch rodzinach i Holokauście

Book

In basket

rate

Ukryte stronice : opowieść o jednym domu, dwóch rodzinach i Holokauście / Erin Einhorn ; przekład Anna Sak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 309, [7] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Author

Einhorn Erin. Sak Anna. przekład.

Form of Work

Książki

Subject

Frederick, Irene (1942- ) Dziecko Holocaust Żydzi Będzin (woj. śląskie) Reportaż amerykański

Amerykańska dziennikarka Erin Einhorn przyjechała do Polski, aby odnaleźć rodzinę Skowrońskich, którzy ocalili jej matkę z rąk nazistów. Z jednej strony chciała doprowadzić do ponownego spotkania dwóch rodzin, z drugiej zaś obawiała się Polaków, których wyobrażała sobie jako antysemitów. Wizyty na krakowskim Kazimierzu, gdzie miała okazję poznać bliżej Polaków, przekonały ją, że wiele stereotypów jest fałszywych, a rzeczywistość jest dużo bardziej skomplikowana. Prowadząc poszukiwania, dokonała kolejnych odkryć: okazuje się, że prawdziwe losy jej matki nie pokrywają się z domową legendą. Na drodze do ponownego spotkania dwóch rodzin staje sprawa kamienicy obiecanej Skowrońskim przez dziadka Erin. Einhorn czuje się zobowiązana, aby spłacić stary dług i doprowadzić do odzyskania budynku. Erin Einhorn wraz z przyjazdem do Krakowa musi zmierzyć się z przeszłością i teraźniejszością, rodzinną legendą i prawdą oraz z wielką historią i prozaicznymi przeszkodami, które uniemożliwiają prawdziwe pojednanie. Napisana z reporterskim zacięciem książka pozwala spojrzeć na Holokaust z perspektywy dziś żyjących Żydów i Polaków, na których jego ponure dziedzictwo wciąż rzuca cień.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 94(438) (2 egz.)

Notes:

General note

Tyt. oryg.: "The pages in between : a Holocaust legacy of two families, one home" 2008.