SOWA OPAC : Katalog

Book

In basket

rate

Żona / Sigrid Undset ; z niemieckiego przełożyła Wanda Kragen. - [Wyd. 10 i. e. 11]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 (Moskwa : "Wniesztorgizdat"). - 392, [5] stron ; 22 cm.

(Krystyna córka Lavransa / Sigrid Undset ; 2)

Author

Undset Sigrid (1882-1949) Kragen Wanda (1893-1982) Tłumaczenie Undset Sigrid (1882-1949). Kristin Lavransdatter (pol.)

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura norweska

Genre/Form

Powieść

W 1306 roku, w targanej konfliktami wewnętrznymi Norwegii, Lavrans z żoną Ragnfridą i córeczką Krystyną osiedlają się na gruncie Jorund w pięknej górskiej dolinie w Gudbrandsdalen. Od tej chwili śledzimy ich historię toczącą się w epoce rozgrywek politycznych, walki o władzę oraz dominującej roli Kościoła. Opowieść jest tak plastyczna, że razem z jej bohaterką przenosimy się w ten nieistniejący już świat, w którym liczyły się prawda, honor, męstwo i głęboka, szczera religijność. Z kart powieści przenika szmer strumieni, stukot kopyt, zapach morza i ciepło promieni słońca zachodzącego nad norweskimi fiordami. Poznajemy realia trudnego codziennego życia na ziemskim dworze i obyczaje tamtych czasów.„Krystyna córka Lavransa” to historia miłości, w której szczęście – choć osiągalne – bywa niezmiernie krótkotrwałe. To przede wszystkim historia kobiety, która wbrew tradycji epoki, nakazującej córce bez cienia sprzeciwu poddawać się woli ojca w kwestii małżeństwa, odważnie walczy o własne wybory i samodzielne kształtowanie życia. Krystyna zmienia się, dojrzewa, poddaje się namiętnościom, grzeszy i upada, ale chwilę później podnosi się i znów stawia czoła losowi – z pokorą i determinacją wypływającą z mocno ugruntowanej wiary i wrażliwego sumienia.Wydanie dwutomowe.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Kristin Lavransdatter. Husfrue

Tyt. tł.: Kristin Lavranstochter. Die Frau