SOWA OPAC : Katalog

Book

In basket

rate

Żaluzja / Alain Robbe-Grillet ; przełożyła Maria Zenowicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1975 (Łódz. Druk. Dzieł.). - 155, [4] strony ; 20 cm.

(Nike)

Author

Robbe-Grillet Alain (1922-2008) Zenowicz Maria (1916-2007) Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

"Żaluzja" (w oryg. "La Jalousie", co oznacza "żaluzję", ale też "zazdrość") to powieść, której nie można opowiedzieć. Napisana w 1957 roku, należy do zainicjowanego m.in. przez Alaina Robbe-Grilleta nurtu "nouveau roman", czyli "nowej powieści" zwanej także "antypowieścią". "Żaluzja", podobnie jak inne książki Robbe-Grilleta ("Dom schadzek", "Gumy", "Podglądacz"), to lektura wyrafinowana, dla czytelnika po pierwsze - wyrobionego, po drugie - uświadomionego. Nie da się zrozumieć tej powieści, nie znając założeń programowych pisarzy "nouveau roman" lub przynajmniej jakichś opracowań na ten temat. Co odnajdzie w "Żaluzji" czytelnik nieuświadomiony? Dziwną historię nie-wiadomo-czy-romansu, a właściwie - studium zazdrości, w którym nie ma ani słowa o uczuciach. Czego nie odnajdzie w "Żaluzji" czytelnik niewyrobiony? Porządku przyczynowo-skutkowego, akcji, opisu przeżyć wewnętrznych bohaterów. Od czasu do czasu z trudem wydłubie jakiś dialog. Chociaż podejrzewam, że podda się już po przeczytaniu dwóch pierwszych stron, na których ciągnie się szczegółowy opis tarasu i plantacji bananowców. Fascynujące.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Jalousie

General note

Tytuł oryginału : "La jalousie" 1957.