148634
Book
In basket
Proces / Franz Kafka ; przełożył [z niemieckiego] Bruno Schulz. - [Wyd. 6]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1992 (Rzesz. : RZG). - 190, [2] strony ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)
Author
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942) Tłumaczenie Szelińska Józefina (1905-1991) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Demographic Group
Literatura austriacka
Genre/Form
Powieść
Proces to powieść uniwersalna, wielowarstwowa i wieloznaczna – tak bardzo, że jej interpretacje obejmują: obraz absurdu, surrealizmu, oniryzmu, krytykę totalitaryzmu, religijną alegorię, czy też opowieść o odpowiedzialności za własne życie. Świat realny miesza się tu ze światem snów, ale tragedia jest już jak najbardziej prawdziwa. Impulsem do napisania utworu miały być zerwane zaręczyny Kafki z narzeczoną. To genialne dzieło zostało wydane w 1925 roku, już po śmierci autora, przez jego przyjaciela Maksa Broda. Tłumaczenie na język polski, autorstwa Józefiny Szelińskiej, ukazało się w 1936 roku. Jego korekty dokonał Bruno Schulz i to wyłącznie pod jego nazwiskiem powieść ukazywała się przez wiele lat.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (5 egz.)
Filia nr 3
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Notes:
Tyt. oryg.: Prozess
General note
Tytuł oryginału : Der Prozess. - Kolejność wydań wg PIW.
Rzeczywista autorka przekładu: Józefina Szelińska.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again