Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką

Książka

W koszyku

oceń

Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką / Anatol France ; przełożył Jan Sten ; Poglądy księdza Hieronima Coignarda / przełożył Franciszek Mirandola. - Wyd. 2 [wspólne]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1975 (Druk. Wydaw.). - 370, [2] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

France Anatole (1844-1924) Autor Mirandola Franciszek (1871-1930) Tłumaczenie Sten Jan (1871-1913) Tłumaczenie France Anatole (1844-1924). Poglądy księdza Hieronima Coignarda

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Gospoda Pod Królową Gęsią Nóżką i Poglądy księdza Hieronima Coignarda ukazały się kolejno w 1893r. w okresie przełomowym dla autora, który z erudyty, bibliofila, sceptyka i estety przekształca się w tym czasie w polemistę stojącego po stronie słabych i zaczyna objawiać talent satyryka. Gospoda Pod Królową Gęsią Nóżką to wesoła, satyryczna opowieść tocząca się w XVIII wieku, którego jest żywym obrazem, z jego bujnością, zamiłowaniem do "nauk tajemniczych" i lebertynizmem.Centralną postacią jest ksiądz Hieronim Coignard, humanista, stoik z przekonania, epikurejczyk z obyczajów, moralista wyrozumiały dla siebie i innych, traktowany przez autora z równą dozą ironii jak i sympatii. Poglądy księdza Hieronima Coignarda, bohatera Gospody, są już utworem satyrycznym bardziej zjadliwym, w którym autor wyśmiewa wszystkie instytucje i zdobywa się na bardzo ostre akcenty, gdy idzie o wymiar sprawiedliwości czy okrucieństwo ludzkie. Złośliwość, z jaką przedstawiając poglądy osiemnastowieczne czyni ustawiczne aulzje do swoich czasów, dodaje książce swoistej pikanterii.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Opinions de M. Jérôme Coignard

Tyt. oryg.: Rôtisserie de la Reine Pédaugue

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału : La rôtisserie de la Reine Pédaugue ; Les opinions de M. Jérôme Coignard. - Na s. tyt. pseud. aut., nazwa właściwa Jacques Anatole Rhibault. Na s. tyt. pseud. drugiego tł., nazwa właściwa Franciszek Pik. Tekst wg ed. Państ. Inst. Wydaw. 1966 potraktowanej jako wyd. 1 wspólne.